Помолись за меня перевод на английский
26 параллельный перевод
В самом деле, помолись за меня.
In fact, pray for me.
- Помолись за меня.
Pray to Isis for me.
Помолись за меня.
Say a prayer for me
Теперь схорони меня. И помолись за меня.
Now bury me... and pray for me.
И помолись за меня, ладно?
You pray for me, ja?
Помолись за меня.
Say a prayer for me.
Помолись за меня, Абу.
Pray for me, Abou.
Помолись за меня, отец Анатолий.
Pray for me, Father Anatoly.
Помолись за меня, засранец.
Pray for me, asshole.
Помолись за меня Господу, Анжелика.
Pray to God for me, Angelica.
Помолись за меня Господу.
Pray to God for me, Angelica.
Помолись за меня.
Pray for me.
Помолись за меня, Марлин.
Say a prayer for me, Marlene.
Помолись за меня?
Pray for me?
Помолись за меня, хорошо?
So say your prayers for me, okay?
♪ Помолись за меня, моя милая
♪ Whisper a little prayer for me My baby
Так что, помолись за меня.
Ha. Pray for me.
Что ты потеряешь? - Помолись за меня сама.
Why don't you pray for me?
Приведи ее, будет мне служить. И помолись за меня.
Bring her into my personal service and pray for me.
Помолись за меня...
- Don't speak! - Pray for me...
помолись за меня
Pray for me.
Помолись за меня, Мигель, хорошо?
! Hey, Miguel, pray for me, okay?
Помолись и за меня.
Pray for me too.
Помолись и за меня.
Include me in your blessing.
За меня помолись, если что.
Ignore him. You send one up there for me, aye.
за меня 3149
за меня не волнуйся 40
за меня не беспокойся 24
за меня не волнуйтесь 17
меня всё устраивает 29
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня тошнит 283
меня зовут 422
за меня не волнуйся 40
за меня не беспокойся 24
за меня не волнуйтесь 17
меня всё устраивает 29
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня тошнит 283
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня это не интересует 133
меня 2980
меня бесит 86
меня нет 185
меня зовут макс 17
меня тоже 293
меня не будет 36
меня не было 86
меня это не устраивает 40
меня это не интересует 133
меня 2980
меня бесит 86
меня нет 185
меня зовут макс 17
меня тоже 293
меня не будет 36
меня не было 86
меня это не устраивает 40
меня это устраивает 118
меня здесь нет 127
меня это не касается 110
меня это не волнует 310
меня не волнует 692
меня устраивает 120
меня ждут 89
меня зовут сэм 25
меня пугает 33
меня что 106
меня здесь нет 127
меня это не касается 110
меня это не волнует 310
меня не волнует 692
меня устраивает 120
меня ждут 89
меня зовут сэм 25
меня пугает 33
меня что 106