Посмотрите на его лицо перевод на английский
31 параллельный перевод
Посмотрите на его лицо.
Look at his face.
Посмотрите на его лицо.
Look at his face. He's like a girl.
- Посмотрите на его лицо.
- Look at his face.
Посмотрите на его лицо, парни.
Take a look at his face, mates.
О, Боже. Посмотрите на его лицо.
My God, look at his face.
Посмотрите на его лицо - фингал, синяки на скулах.
Look at his face - black eye, bruises to the cheekbones.
Посмотрите на его лицо!
Look at his face.
Посмотрите на его лицо.
Look at his face. He's sick.
Серьезно? Посмотрите на его лицо.
I'd never have a baby like that.
Посмотрите на его лицо, ради всего святого.
Look at his face, for God's sake.
Ваша честь, посмотрите на его лицо.
Your Honor, look at his face.
Посмотрите на его лицо Да он ничего не замечает за своим гневом!
Looking at his face, he must've been dumped.
Вы только посмотрите на его лицо.
Look at his face.
Я имею в виду, посмотрите на его лицо.
I mean, just look at his face.
Посмотрите на его лицо.
Aww. Look at his face.
Посмотрите на его лицо!
Look at his face!
Посмотрите на его лицо.
( laughs ) Look at his face.
Посмотрите на его лицо и посмотрите на моё лицо.
Look at his face and look at my face.
Посмотрите, какое лицо, мясо на костях не оставляет следов, его высосут голодные черви.
Look at him, that face The meat on the bones, no maps, sucked him, a worm of hunger.
Очень модно... Посмотрите только на его лицо! Очень модно и очень современно
It's very funky... { \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } and you can expect to see this in { \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } your local Peugeot dealership... { \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } never.
Посмотрите на его ненормальное и непривлекательное лицо!
Look at this guy's abnormal and unattractive face!
ты знаешь, мы могли бы смотреть на его лицо прямо сейчас и даже не знать этого посмотрите что вы можете получить для отпечатков
You know, we could be staring it in the face right now and not even know it. See what you can get off the prints.
Посмотрите на его тупое лицо.
Look at his stupid face.
На лицо его посмотрите.
Look at his face.
посмотрите на нее 150
посмотрите на неё 115
посмотрите на нас 66
посмотрите на них 163
посмотрите на себя 222
посмотрите на это 786
посмотрите на меня 676
посмотрите на него 428
посмотрите на этого парня 27
посмотрите налево 19
посмотрите на неё 115
посмотрите на нас 66
посмотрите на них 163
посмотрите на себя 222
посмотрите на это 786
посмотрите на меня 676
посмотрите на него 428
посмотрите на этого парня 27
посмотрите налево 19
посмотрите на время 22
посмотрите на это место 25
его лицо 80
посмотри на нее 271
посмотри на неё 198
посмотри на все это 17
посмотри на всё это 16
посмотрим 10082
посмотри на меня 4425
посмотри 8295
посмотрите на это место 25
его лицо 80
посмотри на нее 271
посмотри на неё 198
посмотри на все это 17
посмотри на всё это 16
посмотрим 10082
посмотри на меня 4425
посмотри 8295
посмотри на фото 18
посмотреть фильм 18
посмотри на него 668
посмотри на себя 1649
посмотри на нас 263
посмотри налево 17
посмотри на дату 29
посмотрим фильм 22
посмотри на это 1472
посмотри на свое лицо 18
посмотреть фильм 18
посмотри на него 668
посмотри на себя 1649
посмотри на нас 263
посмотри налево 17
посмотри на дату 29
посмотрим фильм 22
посмотри на это 1472
посмотри на свое лицо 18