Счастливой охоты перевод на английский

Едва ли я пожелаю им счастливой охоты.

I could hardly wish them good hunting.

- Счастливой охоты, инспектор!

Good hunting.

ј теперь можешь убиратьс €! " счастливой охоты!

- Go away - and good luck hunting

- Ладно, счастливой охоты!

- Well, bye!

Счастливой охоты.

Happy hunting.

Счастливой охоты!

Happy hunting.

- Да. - Счастливой охоты.

Yeah. happy hunting.

Что ж, счастливой охоты!

Happy hunting.

Счастливой охоты, Рядовой.

Good hunting, Private.

Счастливой охоты.

Enjoy the hunt. Huh?

Счастливой охоты, мужчины Мидсомер Аббас.

Men of Midsomer Abbas, happy hunting!

Счастливой охоты, ребята!

Happy hunting, cabrones!

Счастливой охоты.

Happy trails.

Счастливой охоты.

Happy hunting'.

Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой охоты

♪ Happy, happy, happy, happy hunting ♪

Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой охоты

♪ Happy, happy, happy, happy hunting. ♪

Счастливой охоты.

Hey, happy hunting.

А пока, счастливой охоты!

Until then, happy hunting!

Счастливой охоты, старый пес.

Happy hunting, you old sea dog!

Удачи, Чарльз Манс! Счастливой тебе охоты на берегах Райского водопада!

Bon voyage, Charles Muntz, and good luck capturing the monster of Paradise Falls!

Счастливой охоты.

The Russians could do anything with that intelligence. I know you're scared.