Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ С ] / Счастливой охоты

Счастливой охоты перевод на турецкий

27 параллельный перевод
Едва ли я пожелаю им счастливой охоты.
Onlara zoraki iyi avlar diledim.
Счастливой охоты.
İyi avlar.
Стой. Счастливой охоты.
İyi avlar.
Счастливой охоты!
Mutlu avlar.
Счастливой охоты, сука!
Elinden geleni ardına koyma, kaltak!
- Счастливой охоты. Хорошо.
Tamam.
Что ж, счастливой охоты!
Rast gele.
Счастливой охоты, Рядовой.
İyi avlar Private.
Счастливой охоты.
İyi avlar dilerim.
Счастливой охоты, ребята!
İyi avlar gençler!
Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой охоты
? Mutlu, mutlu, mutlu, mutlu avlar.?
Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой охоты
? Mutlu, mutlu, mutlu, mutlu avlar?
Счастливой охоты.
İyi avlar. Aynen.
А пока, счастливой охоты!
O zamana dek mutlu avlar!
Счастливой охоты.
- İyi avlar.
Счастливой охоты.
Mutlu avlar.
Счастливой охоты, старый пес.
İyi avlar, eski kurt!
Счастливой охоты!
İyi avlar.
Счастливой охоты.
İyi avlar!
Счастливой дороги, Чарльз Манц, и удачной охоты на монстра Райского водопада!
İyi yolculuklar Charles Muntz, ve Cennet Şelalesi'nin canavarını yakalamanda iyi şanslar!
Счастливой охоты.
Avın tadını çıkart.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]