Хочешь кофе перевод на английский
840 параллельный перевод
- Хочешь кофе?
- Have some coffee?
- Хочешь кофе?
- Do you want coffee?
Хочешь кофе?
You want a cup of coffee?
- Хочешь кофе?
- Would you like some coffee?
Хочешь кофе и бутерброд?
Let's have some coffee and a sandwich.
- Хочешь кофе?
Want some coffee?
Может, хочешь кофе?
Want some coffee?
Хочешь кофе?
Do you want a coffee?
Хочешь кофе?
Would you like some coffee?
Вечеринка в полночь! - Ты хочешь кофе?
A party at midnight!
Хочешь кофе, дорогой?
You want some coffee, dear?
Хочешь кофе?
Want some coffee
- Хочешь кофе, Марче?
- you do want coffee, To marche?
Может, хочешь кофе?
You like some coffee?
Хочешь кофе?
Like some coffee?
Ты хочешь кофе?
- Coffee now? You want coffee?
- Хочешь кофе?
Do you want coffee?
И хочешь кофе, так?
And you want some coffee, right?
Хочешь кофе?
- Coffee?
- Хочешь кофе, дорогая?
- Would you like some coffee, dear?
Хочешь кофе?
You want some coffee?
- Хочешь кофе?
You want some coffee?
Не хочешь кофе?
Want some coffee?
Так ты хочешь кофе или нет?
Do you want coffee or not?
- Хочешь кофе или еще что-нибудь?
- Want some coffee or something?
Хочешь кофе?
YOU WANT SOME COFFEE?
Давай. Не хочешь кофе?
Don't you want some coffee?
Пятница, хочешь кофе или бутерброд?
Friday, want some coffee, a piece of bread, some paté?
Хочешь кофе?
Coffee?
Хочешь кофе?
Do you want coffee?
- Хочешь выпить пока кофе? - Нет, спасибо.
- You wanna make yourself coffee?
- Хочешь чашечку кофе? - Да. Привет, Вирджиния.
You want a cup of coffee?
Ты уверен, что не хочешь немного кофе?
Now, you sure you don't want some coffee?
- Кофе хочешь?
- You want coffee?
Если хочешь остаться с нами на кофе, будем рады.
If you wanna stay for coffee with us, you're welcome to.
Хочешь еще кофе?
Would you like more coffee?
- Хочешь чашечку кофе?
- Would you like a cup of coffee?
- Не хочешь немного кофе? - С удовольствием.
- I'd love some coffee.
Хочешь чашку кофе?
Like a cup of coffee?
- Ты хочешь чашку кофе?
What's up? - You want a cup of coffee.
- Ты ему хочешь дать кофе именно сейчас?
- you to it do want to give coffee precisely now?
Хочешь ещё кофе?
And I've been thinking about it ever since.
Хочешь кофе?
- Come forward Bassi!
- Хочешь выпить со мной кофе?
Do you have a coffee with me?
- Хочешь еще чашку кофе?
- Do you want another cup of coffee?
Мама, хочешь выпить чашечку кофе со сливками?
Mother, would you like a coffee and cream ice cream?
У меня есть кофе, очень хороший. Хочешь?
Would you like some coffee?
- Хочешь выпить кофе со мной?
- Hey, you want to go have some coffee with me?
- Хочешь, угощу тебя кофе?
- Wouldn't you like a cup of coffee?
Сварю кофе, если хочешь.
Shall I brew some coffee?
- Сами, хочешь кофе?
Sammy, want some coffee?
кофе с молоком 30
кофе 1823
кофе готов 43
кофе хотите 18
кофе будешь 52
кофе хочешь 56
кофе есть 22
кофейня 32
кофеин 31
кофейку 18
кофе 1823
кофе готов 43
кофе хотите 18
кофе будешь 52
кофе хочешь 56
кофе есть 22
кофейня 32
кофеин 31
кофейку 18
хочешь еще 115
хочешь ещё 63
хочешь еще выпить 25
хочешь ещё выпить 17
хочешь 8065
хочешь чаю 106
хочешь поиграть со мной 17
хочешь со мной 119
хочешь с нами 140
хочешь поговорить 210
хочешь ещё 63
хочешь еще выпить 25
хочешь ещё выпить 17
хочешь 8065
хочешь чаю 106
хочешь поиграть со мной 17
хочешь со мной 119
хочешь с нами 140
хочешь поговорить 210
хочешь поиграть в 16
хочешь пойти домой 17
хочешь пойти со мной 105
хочешь еще что 22
хочешь посмотреть 402
хочешь присоединиться 107
хочешь прокатиться 101
хочешь совет 119
хочешь пива 165
хочешь попробовать 396
хочешь пойти домой 17
хочешь пойти со мной 105
хочешь еще что 22
хочешь посмотреть 402
хочешь присоединиться 107
хочешь прокатиться 101
хочешь совет 119
хочешь пива 165
хочешь попробовать 396
хочешь знать 794
хочешь пить 105
хочешь немного 118
хочешь пойти 192
хочешь выпить 482
хочешь есть 133
хочешь зайти 141
хочешь уйти 120
хочешь потанцевать 180
хочешь жить 40
хочешь пить 105
хочешь немного 118
хочешь пойти 192
хочешь выпить 482
хочешь есть 133
хочешь зайти 141
хочешь уйти 120
хочешь потанцевать 180
хочешь жить 40