Чудесненько перевод на английский

Ну и чудесненько. Так я и говорю.

Well, that's a mercy anyhow.

- Чудесненько, вы как?

- Real good. How you doin'?

Чудесненько.

All righty.

Чудесненько.

Fine.

Чудесненько!

Marvelous!

Получил за нее 15 сестерциев, вот так чудесненько.

I got 15 sesterce for it, lovely jubbly.

! Чудесненько!

Oh, really?

Чудесненько.

Great.

Чудесненько ( с нем.яз. )

Wunderbar.

- Чудесненько, я люблю секреты

- Oh, good, I love secrets.

- Джулс, все чудесненько.

- Jules, that was great.

Как чудесненько, да, Лес?

How craze-mazing is that, Lez?

Все чудесненько, офицер Писькателла.

Just ducky, Officer Piscatella with an "S".

Чудесненько.

Wunderbar.

Чудесненько?

Goodie-goodie!

Чудесненько.

Okey-dokey.

Чудесненько.

Okeydoke.