Веселенье перевод на испанский

- Воскресенье-веселенье!

- Domingo Funday!

Я собираюсь провести самое лучшее воскресенье-веселенье и все решить позже!

Voy a tener la mejor maldita Domingo Funday nunca - y averiguarlo más tarde.

Члены на самолете! Воскресенье-веселенье!

- pollas en un avión, Domingo Funday.

Воскресенье-веселенье, девоньки!

Domingo Funday, biznitches!

Воскресенье-веселенье, Понедельника охрененней!

* Domingo Funday Mejor que un lunes *

Воскресенье-веселенье...

* Domingo Funday... *

Поверить не могу, что ты согласился прийти на воскресенье-веселенье...

I can apos ; t creen que acordó venir a domingo Funday...

Джимми, воскресенье-веселенье - это не детсад.

Jimmy, Domingo Funday no es juvenil.

Воскресенье-веселенье - это участие в веселых занятиях с друзьями.

Domingo Funday se trata participar en actividades divertidas con los amigos.

Воскресенье-веселенье - это выжимание каждой капли из выходных... перед понедельником.

Domingo Funday se trata de exprimir hasta la última gota de la vida fuera del fin de semana... antes del lunes.

Воскресенье-веселенье...

* Domingo Funday *

Воскресенье-веселенье Воскресенье-веселенье

- * Domingo Funday. Domingo Funday. * - * Sí, nena *

Веселенье-воскресенье...

- * Funday, Domingo * - * Y... *

Вот они больше похожи на людей, которые делают воскресенье-веселенье.

- ¿ En serio... - Esas son la clase de - personas que hacen de domingo Funday.

Говорю вам, это будет самый андеграундное, уникальное и крутое воскресенье-веселенье из всех...

Te estoy diciendo, esto va a ser el más underground, único y la droga Domingo Funday siempre...

Знаете, я думаю, это очень круто, что вы, ребята, делаете воскресенье-веселенье.

Hey, creo que es realmente genial que ustedes están haciendo Domingo Funday, ¿ sabes?

За воскресенье-веселенье!

Hasta Domingo Funday.

Воскресенье-веселенье!

* Un domingo, un Funday *

Воскресенье-веселенье!

* Domingo Funday * * Beep, ba-boop, domingo Funday *

Воскресенье-веселенье!

Domingo Funday.

Ну, воскресенье-веселенье закончилось.

! Bueno, Domingo Funday y apos ; s más.

Еще в кафешке я обронил список, очевидно, что он его скопировал! Он украл наше воскресенье-веселенье!

Volver al brunch, me cayó la lista y él claramente copié todo lo que contiene.

- Как твое воскресенье-веселенье?

- ¿ Cómo y apos ; va el domingo Funday?

Мы устраиваем воскресенье-веселенье уже около двух лет, а он меня до сих пор называет Телкой в Мешковатом Свитере.

We apos ; hemos estado haciendo Domingo Funday por, como, Dos años, y todavía me llama Chica Sudadera Sloppy.

Кто-то, с кем я бы хотела провести свое воскресенье-веселенье.

Alguien que quería hacer Domingo Funday con.

Ты - дно 1х05 Воскресенье веселенье

* Te voy a dejar de todos modos. *