Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Д ] / Двадцать два

Двадцать два перевод на испанский

206 параллельный перевод
Двадцать два года, два месяца и три дня, если точнее.
Veintidós años, dos meses y tres días.
Проживает на улице Бурдонэ, дом двадцать два.
"... reside en el 22 de ST.
Здесь есть женщина, которую Вы подвозили 2-го декабря в двадцать два сорок пять?
La rubia que recogió el 8 de Diciembre a las doce menos cuarto está aquí.
Слушай-ка, Антуан, ты ведешь дело некоего Мартино, улица Бурдонэ, дом двадцать два?
Dígame, Antoine, ¿ lleva un caso relacionado con un tal Martineau?
Это по поводу билетов на Нью-Йорк. Возможно, будет место на рейс двадцать два в три часа.
Sobre su reserva a Nueva York, quizá haya una plaza a las 3 de la tarde.
- Сколько вам лет? - Двадцать два.
- ¿ Cuántos años tienes?
Прекрасно, двадцать два года.
Inteligente. No hay nada como tener 22 años.
А я стою здесь как полный идиот и собираюсь плыть на яхте с девчонкой, которой двадцать два!
Estoy a punto de ponerme en ridículo con una chica de 22. ¡ Mírame!
Семнадцатого числа в двадцать два часа пять...
El 17... A las diez... Y cinco. ¡ Seis!
Ему двадцать два.
Veintidós años.
- Двадцать два.
- Veintidós.
Дайте мне Фробершир : Три, двадцать два, девять.
Frobisher 3-229, por favor.
- Двадцать два года. Все мы изменились с тех пор.
- 22 años, vivía con sus padres.
- Двадцать два, сэр. Тогда я лучше сам.
Mejor me encargo yo.
"Камонуэл Юнайтед" - двадцать два и одна вторая.
Commonwell United, 22 1 / 2, sube 1 3 / 8.
- Двадцать два. - Да.
Pero hay una trampa.
Путь номер : двадцать два. Ренальдо, протечка в правом тоннеле устранена!
Rinaldo, la corriente del cauce correcto ha descendido
За двести франков я смогу купить себе ногу из чистого золота в двадцать два карата!
Por doscientos francos, podría comprarme un pierna de oro macizo de veintidós quilates!
Чтоб ему пусто было! Бог бы его наказал! - Двадцать один, двадцать два...
Veintidós, veintitrés...
Координаты конвоя : А-Ка, двадцать два, сорок шесть.
"Señalado un convoy en AK 22,46."
Да, жду. Двадцать два, семьдесят два, десять.
Sí, espero... 22, 60, 11, 10...
Двадцать два.
Son 22.
Так Фредди двадцать два.
Freddy, 22 a la derecha.
Двадцать два... девяносто пять.
22.95 dólares.
В двадцать два года был членом магистрата.
He ejercido como juez durante 22.
- Альгена, двадцать два
Veintitres Salcis Veinticuatro Hoytan
Двадцать два.
Veintidós.
Мне тогда было... двадцать два.
Yo tenía 22
Двадцать два.
Un mil uno.
Двадцать два.
Un mil dos.
Двадцать два -
Un mil tres...
- Еще. Двадцать два!
Veintidós.
В двадцать два ты была невыносима.
Seguro que eras terrible cuando tenías 22.
Раз два, три четыре, пять шесть, семь восемь, девять десять, одиннадцать, двенадцать тринадцать, четырнадцать пятнадцать, шестнадцать семнадцать, восемнадцать девятнадцать, двадцать, двадцать один двадцать два, двадцать три 24, 25, 26 27, 28 29 30 31, 32 33, 34... "Кричи" ... 35 36, 37 38 39...
Uno... dos, tres... cuatro, cinco... seis, siete... ocho, nueve... diez, once, doce... trece, catorce... quince, dieciséis... diecisiete, dieciocho... diecinueve, veinte, veintiuno... veintidós, veintitrés... veinticuatro, veinticinco, veintiséis... veintisiete, veintiocho... veintinueve... treinta... treinta y uno, treinta y dos... treinta y tres, treinta y cuatro... treinta y cinco... treinta y seis, treinta y siete... treinta y ocho... treinta y nueve...
Двадцать два года.
22.
Восемь налево, двадцать четыре направо, два налево, семнадцать направо.
8 izquierda, 24 derecha, 2 izquierda y 17 derecha.
Да. Сорок, двадцать умножить на два. Улица Де Труа.
Sí, calle Detroits, cerca de Ternes.
По два слитка в каждом. Каждый по двадцать пять килограммов.
Dos lingotes en cada caja, 24 kilos.
- Двадцать два.
22.
За последние два года мы потеряли сто двадцать шесть человек.
126 se han ido en el último par de años.
Два раза по шестьдесят - сто двадцать франков.
Y Ios venderemos por dos francos cada uno. Dos por 60... 1 20 francos.
- Два инкубатора? Два раза по сто двадцать - двести сорок франков за три недели!
Si tuviéramos dos de éstas, tendríamos 240 francos.
- Двадцать четыре на два?
¿ Veinticuatro por dos?
Так, полиция - двадцать два.
Entonces, la policía es el 22... 17.
Шесть и два - восемь, плюс восемь - шестнадцать, плюс восемь - двадцать четыре, плюс восемь - тридцать два.
Seis y dos son ocho y ocho 16. y ocho 24 y ocho 32.
- Двадцать-два, черное.
22, negro.
Двести двадцать... двести двадцать один... двести двадцать два... Двести двадцать три...
Tendrá que tomar algunas fichas de casino,, ¿ verdad?
Двадцать два.
22.
Двадцать два.
- Veintidós.
Двадцать два?
¿ De 22 años?
Орел Двадцать. Лиса два.
Águila Veinte.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]