Джеймисон перевод на испанский

Наш друг Мартин Джеймисон, ака Вилльям Занцингер был убит в Кейп Таун.

Nuestro amigo Martin Jamieson, alias William Zanzinger fue hallado muerto en Ciudad del Cabo.

Мы считаем, что Джеймисон не мог создать вирус Миранды в одиночку, когда ещё был наёмником.

No creemos que Jamieson creara el virus Miranda por él mismo, ya que era un mercenario.

После того как Джеймисон был убит, теперь есть предположение, что кто бы не стоял за вирусом Миранды, он целится этим заряженным ружьём опять прямо в нас.

Incluso después de encontrar a Jamieson asesinado, creen que quien sea que esté detrás del virus Miranda nos está apuntando directamente con una pistola cargada otra vez.

Джеймисон ля Круи - торговец оружием, наркокурьер, труп.

Seamus Enlakoi traficante de armas y drogas. ¡ Cadaver!

- У Вас давление мистер Джеймисон, ваша жена просила, чтобы Вы не горячились.

- ¿ Qué? - Su presión, señor Jameson. - Su esposa dijo que controle su enojo.

Я недавно возглавила отдел общественной безопасности при губернаторе Джеймисон.

Laura Hills. Recien nombrada por la Gobernadora Jameson como nuevo enlace de Seguridad Publica

.. мистер Пол Джеймисон.

El Sr. Paul Jameson.

Здравствуйте, это Кэти Джеймисон снова звонит доктору Шерману.

Hola, soy Cathy Jamison. Quiero hablar con el doctor Sherman, de nuevo.

Кэти Джеймисон!

¡ Cathy Jamison! No sé quién eres en este momento.

Офис доктора Шермана, нам нужна Кэти Джеймисон.

Llamo del consultorio del Dr. Sherman para hablar con Cathy Jamison.

Так это вы Кэти Джеймисон?

¿ Es usted Cathy Jamison?

Это Пол Джеймисон... Опять!

Son Paul Jamison... otra vez.

Кэти Джеймисон.

Cathy Jamison.

- Токи-Джеймисон.

- Tolke Jamison.

Да, Джеймисон, пять баллов за шик!

Bien. Eso es mantener la clase, Jamison.

Миссис Джеймисон, с возвращением.

Hey, Sra. Jamison. Bienvenida de nuevo.

Очень жаль, Кэти Джеймисон, но правильный ответ... 2,047 и 33 цента!

Lo siento tanto, Cathy Jamison. La respuesta correcta es... ¡ 2.047'33!

Миссис Джеймисон?

¿ Señora Jamison?

Пол Джеймисон.

Paul Jamison.

Здравствуйте, это Кэти Джеймисон.

Hola. Soy Cathy Jamison.

Миссис Джеймисон!

¡ Ésta es la Sra. Jamison!

А что вы хотите услышать, миссис Джеймисон?

¿ Qué le gustaría oír, Sra. Jamison?

Спасибо большое, миссис Джеймисон.

Aprecio esto, señora Jamison.

Мистер Джеймисон, у тяжелой девушки тяжелые вещички.

Señor Jamison, las chicas pesadas tienen ropas pesadas.

У тебя был шанс сбежать из страны, но вместо этого ты решила мотать срок с исправительной колонии "Джеймисон"?

¿ Así que tuviste la oportunidad de irte del país pero en cambio elegiste cumplir condena en la Prisión Estatal Jamison.

Знаете, миссис Джеймисон, я застукала вашего мужа, когда он давил удава, и это было, конечно, странно.

Señora Jamison, ¿ fue extraño e incómodo para mí sorprender a su esposo haciendo eructar a su bebé? Definitivamente.

Мы с миссис Джеймисон уже обо всем поговорили. На этом все и оставим.

Señor Jamison, ya lo hablé y probablemente sea mejor dejarlo así.

Я миссис Джеймисон, кстати.

Soy la señora Jamison, por cierto.

Меня зовут Стивен Джеймисон

Mi nombre es Stephen Jameson.

- Стивен Джеймисон.

- Stephen Jameson.

Стивен Джеймисон?

¿ Stephen Jameson?

Простите, мистер Джеймисон?

Discúlpeme, ¿ Sr. Jameson?

Меня зовут Стивен Джеймисон.

Mi nombre es Stephen Jameson.

Стивен Джеймисон.

Stepehn Jameson.

- Джеймисон, я помню.

- Jameson, me acuerdo.

С чего это ты вдруг крутишься вокруг меня, Джеймисон?

¿ Qué te pasa conmigo de repente, Jameson?

Я решила отправиться в Джеймисон напрямик.

Pensé que podría ir campo a través a Jamieson.

Меня зовут Стивен Джеймисон.

Me llamo Stephen Jameson.

Джеймисон смог поймать психический сигнал, но она телепортировалась.

Jameson fue capaz de advertir una señal psíquica, pero ella se teletransportó lejos.

Джеймисон.

Jameson.

Джеймисон в клинике Джона Хопкинса.

Jamison, John Hopkins.

Джеймисон.

Jamison.

- Кто тут Джеймисон?

- ¿ Quién es Jamison? - Soy yo.

Джеймисон, стой!

- ¡ Jameson! No te muevas.

Джеймисон?

¿ Jameson?

Возможно наши агенты уже отслеживают его, его зовут Лука Джеймисон.

Para ver si ya lo estamos siguiendo, su nombre es Luca Jameson.

Спор есть спор, Джеймисон.

Una apuesta es una apuesta, Jameson.

Меня зовут Стивен Джеймисон.

STEPHEN : Mi nombre es Stephen Jameson.

Это очень непрофессионально, Джеймисон.

Esto es muy poco profesional, Jameson.

Я все еще жду файлы по убийству Джеймисон.

Todavía sigo esperando el archivo del asesinato Jameson, ¿ sí?

Спасибо, миссис Джеймисон.

Tendría que haber acudido a Ud. antes.