Запомни эту мысль перевод на испанский
22 параллельный перевод
Просто запомни эту мысль.
No dejes ir esa idea.
Джейсон, запомни эту мысль.
Jason, conserva ese pensamiento.
Запомни эту мысль.
Mantén ese pensamiénto.
Запомни эту мысль.
Espera un momento.
Запомни эту мысль на, ну знаешь, навечно.
Conserva ese pensamiento para, tú sabes, siempre.
Запомни эту мысль.
Espera un segundo.
Запомни эту мысль, ладно?
Mantén esa idea, ¿ de acuerdo?
Запомни эту мысль.
Espera un rato
Запомни эту мысль.
Mantén ese pensamiento.
э да, запомни эту мысль.
Sí, mantén ese pensamiento.
- Запомни эту мысль.
- No cambies de idea.
Прекрасно, запомни эту мысль.
Bien. Mantén ese pensamiento.
Запомни эту мысль.
Dame un segundo.
- Запомни эту мысль.
- Dame un segundo.
Запомни эту мысль.
Retén ese pensamiento.
Хорошо, почему мы здесь? ♪ Но моя проблема в том же ♪ Запомни эту мысль.
Vale, suéltalo... ¿ por qué estamos aquí? Espera un momento.
мысль 152
мысль о том 163
запомни 979
запомни это 201
запомнила 42
запомнил 119
запомню 34
запомните 414
запоминай 29
запомнили 28
мысль о том 163
запомни 979
запомни это 201
запомнила 42
запомнил 119
запомню 34
запомните 414
запоминай 29
запомнили 28