Золотые перчатки перевод на испанский
13 параллельный перевод
Он любит тренироваться... и участвовал в боях за "Золотые перчатки" в юности.
Le gusta hacer ejercicio y solía boxear en la liga Guantes de Oro cuando era joven.
"Золотые перчатки"?
¿ Guantes de Oro?
Несколько его ребят завоевали "Золотые перчатки". Тебе девчонка не нужна, Сэлли?
Tiene a varios chicos de guantes dorados. ¿ Buscas a una chica, Sally?
"Золотые перчатки".
Guantes de Oro.
Чемпион кубка "Золотые Перчатки" этого грёбаного города.
Campeón de los Guantes de Oro de la ciudad.
Как мне получить его кулон за чемпионат "Золотые перчатки" обратно?
¿ Como puedo obtener de vuelta su collar de campeonato guantes de oro?
Я знаю, как выглядит подвеска "Золотые перчатки".
Sé como luce un collar con guantes dorados.
Ну, это так же хорошо, Потому что я только что узнал, он выиграл золотые перчатки
Bueno, mejor así porque acabo de descubrir que luchó contra Guantes Dorados.
Золотые перчатки, Олимпийские игры...
Estuvo en Golden Gloves, las Olimpíadas...
Видел тебя в турнире "Золотые Перчатки".
Te vi en los Guantes de Oro.
Я три года подряд выигрывал национальный турнир "Золотые перчатки".
Estuve los Guantes de Oro Nacionales campeón tres años en una fila.
"Золотые перчатки" с 8 до 18
Guantes de Oro, del 8 al 18.
Я выиграл две золотые перчатки.
Gané dos Golden Gloves.
перчатки 159
золото 426
золотые слова 26
золотце 179
золотой мальчик 37
золотая 28
золотой 64
золотые 24
золотая рыбка 49
золота 32
золото 426
золотые слова 26
золотце 179
золотой мальчик 37
золотая 28
золотой 64
золотые 24
золотая рыбка 49
золота 32
золотко 76
золотое правило 18
золотые часы 19
золотое 21
золотая жила 49
золотые ворота 36
золотом 37
золотых 54
золотой реактор 16
золотое правило 18
золотые часы 19
золотое 21
золотая жила 49
золотые ворота 36
золотом 37
золотых 54
золотой реактор 16