Повернитесь направо перевод на испанский

Хорошо, повернитесь направо, Серж, лицом сюда.

Muy bien, gira a la derecha, Serge, mira hacia allá.

- Повернитесь направо!

- ¡ Mire a la derecha!

Повернитесь направо!

¡ Mire a la derecha!

Сокращенное от Эдвины. Повернитесь направо!

Me llamo Edwina. ¡ Mire a la derecha!

Повернитесь направо.

Mire a la derecha.

Жених и невеста, повернитесь направо.

Novios, voltéense.

Повернитесь направо.

Giren a la derecha.

Повернитесь направо.

Gira a la derecha.

- Вы мне не верите? Повернитесь направо.

- ¿ No me crees?

Повернитесь направо, пожалуйста.

A su derecha, por favor.

Все повернитесь направо, подбородки вверх, шагом марш.

Volteen todos a la derecha levanten el mentón, empiecen a caminar.

Повернитесь направо.

Girad a la derecha.

Как жизнь? Повернитесь направо.

¿ Cómo va? Gira a la derecha.

Повернитесь направо.

Gire a la derecha.

Повернитесь на 90 градусов направо, пожалуйста.

Gire 90 ° a la derecha por favor.

Повернитесь направо.

Vuélvase a la derecha.

Повернитесь на 90 градусов направо.

Ve noventa grados a la derecha.

Повернитесь на 90 градусов направо.

Ve 90 grados a la derecha.