Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ С ] / Святой иисус

Святой иисус перевод на испанский

22 параллельный перевод
Святой Иисус!
Santo Dios
Боже! Святой Иисус!
¡ Dios Santo!
Святой Иисус...
¡ Dios mío!
Святой Иисус, Гарри! Вы провалили дело вчера вечером.
Cielos, Harry, realmente fregaste las cosas anoche.
Святой Иисус, думаю, я её сломала.
Santo Dios, creo que me lo quebré.
Святой Иисус, ваша четверка, Сэм и Мэтт и...
Santo Dios, amigo... Sam y Matt y...
Святой Иисус, это чудо.
- Jesús, es un milagro.
Святой Иисус!
Dios santo.
— Святой Иисус!
- ¡ Dios mío!
Святой Иисус.
Santo Dios.
Святой Иисус.
Sagrado Cristo.
Святой Иисус, ну что с того?
Cielos, ¿ y qué con eso?
Ох, Святой Иисус.
Oh, Dulce Jesús.
О, Святой Иисус, Рейчел.
- calzoncillos ajustados. - Santo cielo, Rachel.
Ты - Великий Святой, но ты - не Иисус.
Tú eres un santo importante, pero no eres Jesús.
Святой Иисус.
Dios santo.
И святой Пётр такой "Эй, Иисус, это ты такси вызывал?"
y San Pedro dice : "¿ Hey, Jesus, tú pediste un taxi?"
" Иисус с рождением от девы и Святой Дух и змей, который говорил в саду, это круто.
Jesús nacido de una virgen y la paloma y la serpiente que hablaba en el jardín, eso está bien.
Святой Дух, Иисус и Мария сидят на облаке. Обсуждают планы на отпуск.
El Espíritu Santo, Jesús, y la Virgen están sentados en una nube planeando adonde se van de vacaciones
Святой младенец Иисус.
Jesusito sagrado.
А потом... там будут Иисус и Бог и Святой Дух, и... все поют.
Y entonces allí estarán Jesús y Dios y el Espíritu Santo y todos cantando.
Я написал статью, в которой Иисус и Святой Пётр рассматривались как любовники.
Oh, escribí un artículo que consideraba a Jesús y san Pedro como amantes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]