Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Ш ] / Шевели задницей

Шевели задницей перевод на испанский

74 параллельный перевод
Шевели задницей, когда я тебя зову!
¡ Mueve tu culo cuando te llamo!
Давай, шевели задницей.
¡ Vamos, menea el culo! .
- Шевели задницей.
- Mueve el culo.
Шевели задницей. Быстро, быстро.
Vamos, muchachos.
Эй, шевели задницей!
¡ Hay que trabajar!
Шевели задницей, быстро!
¡ Mueve ese trasero!
- Шевели задницей, спускайся вниз.
¡ Baja ya mismo!
Шевели задницей!
Vamos, muévete. ¡ Cerdo idiota!
Шевели задницей.
Mueve tu inútil trasero.
Шевели задницей.
Mueve el culo.
Давай, шевели задницей.
- ¡ Mamá! No es tarde. - Cepíllate los dientes.
Шевели задницей У нас 6 минут
Rápido. Nos quedan 6 minutos.
К помпе, шевели задницей!
¡ Bombéate el culo!
- Давай, шевели задницей.
Mueve ese gordo trasero- - Vamos.
Шевели задницей!
¡ Mueve el trasero!
Джестис, шевели задницей.
¡ Justice, mueve el culo!
- Шевели задницей.
- Mueve el culo. - Dejadme.
Давай, шевели задницей.
Mete tu trasero ahí. Ve.
- Шевели задницей.
Vamos. Muévelo, perra.
Давай, Джек. Шевели задницей!
¡ Vamos, Jack, no te atrases!
Давай шевели задницей Давай!
Vamos a salir como un rayo. ¡ Venga!
Шевели задницей!
- ¿ Qué? ¡ Venga, coño, date prisa!
Шевели задницей, Лиз!
¡ Mueve tu culo Liz!
Шевели задницей!
¡ Moved vuestros culos!
Шевели задницей!
¡ Consigue una venta!
- Боже мой! - Шевели задницей, парень!
¡ Mueve tu culote, chico!
- Шевели задницей.
mueve el culo!
А теперь шевели задницей, пока я не оставила тебя на съедение волкам, или что у них тут... водится и поедает отстающих.
Ahora mueve tu trasero antes de que te deje para los lobos, o lo que sea que tengan por aquí que coman sujetos que no pueden mantener el ritmo.
Шевели задницей.
Mueve tu trasero. Ven aquí. ¡ Mira esto!
Шевели задницей, живо!
¡ Mueve tu culo, rápido.!
"Шевели задницей"?
"a mover las piernas"?
Шевели задницей!
¡ Mueve el culo!
Шевели задницей, бармен!
Mueve tu culo barman de mierda!
- Шевели задницей когда играешь в высшей лиге.
Sigues teniendo culo. Mueve el tuyo. Si quieres jugar con los grandes muévelo.
- Не шевели задницей, пидорас!
- No des un paso más, hijo de perra.
Шевели своей толстой задницей!
¡ Mueve ese maldito culo!
Шевели своей потрепанной задницей!
¡ Mueve ese puto culo!
Давай, сучка, шевели своей ленивой задницей.
Vamos, desgraciada, levántate.
Шевели чертовой задницей!
¡ Muévete!
Эй, сосунок, шевели задницей.
¡ Apura el paso, cerdo!
Шевели задницей!
¡ Apúrate!
Шевели своей задницей!
¡ Mete tu trasero allí dentro!
Шевели своей задницей.
Mueve el culo.
Шевели своей задницей, старик.
Apúrate, viejo.
Шевели задницей, черт тебя дери!
Sabes cómo va esto, ¿ no?
Теперь шевели своей жалеющей себя задницей.
Ahora mueve tu culo lastimero.
Шевели своей толстой задницей!
¡ Mueve ese culo gordo!
Шевели тощей задницей!
Saca tu esquelético trasero.
Шевели задницей.
¿ Quieres ir a la cárcel? Mueve el culo.
Шевели своей жирной, тупой задницей. Он едет домой.
Mueve tu gran, estúpido trasero.
Шевели своей задницей, мистер Чипс!
¡ Mueve el culo, Sr. Chips!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]