Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Е ] / Езжайте осторожно

Езжайте осторожно перевод на французский

15 параллельный перевод
Езжайте осторожно.
Rentre bien.
Езжайте осторожно!
Bonne route.
Езжайте осторожно.
Conduisez prudemment...
Езжайте осторожно, позвоните, когда доберётесь.
Appellez quand vous arrivez.
- Езжайте осторожно, мистер Пикет.
Conduisez prudemment, Mr Pickett. Ouais, ouais.
- Езжайте осторожно, мистер Пикет.
Conduisez prudemment, Mr Pickett.
Езжайте осторожно.
Soyez prudent.
Езжайте осторожно.
Voyage prudemment.
- Езжайте осторожно.
- Conduisez prudemment!
Езжайте осторожно. - Обязательно.
Roulez prudemment.
Езжайте осторожно.
Soyez prudent, les gars.
Езжайте осторожно.
Soyez prudente.
И помните, езжайте осторожно.
Rappelez-vous... Soyez prudent.
Езжайте назад осторожно, детектив.
Je vous souhaite un bon voyage de retour, inspecteur.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]