Фокусница перевод на французский
11 параллельный перевод
Когда-либо тебе говорили, что ты - самая большая фокусница щелчков в мире?
Personne t'a jamais dit que t'es la plus grande girouette du monde?
Я не фокусница щелчков Эван и я - друзья.
Je suis pas une girouette. On est amis.
И точно так же как тот бредящий платяной шкаф, какая то фокусница прицепилась ко мне на дне рождения и заколдовала меня
Et tout comme notre ami là-haut, une magicienne en bas résille s'est pointée à ma fête et m'a maudite.
Я решил, что Дженна фокусница, она так ловко двигала руками. А оказалось, что она модель.
Je pensais qu'elle était magicienne ou danseuse de jazz, vu la façon dont elle bougeait ses mains.
На прошлой неделе была учительница и фокусница?
La semaine dernière, l'enseignante et la magicienne?
Фокусница уехала на гастроли ещё месяц назад.
La magicienne est partie en tournée, il y a un mois.
Да ты фокусница.
Tu es magicienne.
Эй! Фокусница!
Hé, la magicienne!
Посмотрите, что наделала неуклюжая фокусница.
Je suis si maladroite.
Пятое - "фокусница".
Cinquièmement, la magie.
Фокусница
Yyets.net