Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Х ] / Хвала всевышнему

Хвала всевышнему перевод на французский

13 параллельный перевод
Хвала Всевышнему!
Merci, Seigneur.
Хвала Всевышнему, ты жив.
Dieu soit loué, tu es vivant!
Хвала Всевышнему!
Mère de Jésus-Christ et tous les Saints, soyez loués!
Хвала Всевышнему...
- Dieu soit loué.
Хвала Всевышнему!
Dieu soit béni.
Хвала Всевышнему! Всё в порядке!
Ça va, ça va.
Хвала Всевышнему.
Je suis très heureuse.
Хвала Всевышнему Аллаху, мир благословенному Пророку Мухаммеду.
Louanges à Allah, béni soit Son prophète Muhammad.
Аллилуйя! - Хвала Всевышнему! - Эзра, мне надо идти.
- Ezra, je vais être obligé de te laisser.
Хвала Всевышнему!
Merci Dieu.
Хвала Всевышнему.
Alléluia.
Слушай! Хвала всевышнему.
Ce ne serait pas un mal.
Хвала Всевышнему.
Tu l'as dit.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]