Я возьму пальто перевод на французский

Выключи свет, пока я возьму пальто.

Éteignez les lumières pendant que je prends mon manteau.

Я возьму пальто.

Attends-moi.

Я возьму пальто.

Je vais prendre mon manteau.

- Погоди, я возьму пальто.

- Une seconde. Je vais chercher mon manteau.

Я возьму пальто.

Je prends mon manteau. - Je pars aussi.

Я возьму пальто, Энн?

Je prends votre manteau, Ann?

Подождите, я возьму пальто.

Je prends mon manteau.

Да, я возьму пальто и буду хранить его рядом.

Je le prends et je le garde avec moi.

Дай я возьму пальто.

Je vais prendre mon manteau.

Я возьму пальто.

Je vais chercher mon manteau.

Я возьму пальто, и мы можем идти. Идти?

Je prends mon manteau, et on y va.

Я возьму пальто. Я возьму ключи.

Je pensais à ce que ma mère a dit sur le fait d'abuser d'elle et...

Нет, я пойду возьму пальто.

Il y a des imperméables dans la salle fleurie.

Они очень жесткие. Я возьму свою шляпу и пальто.

Je prends mes affaires et j'arrive.

Я возьму пальто.

Je prends mon manteau.

Я пойду, возьму шляпу и пальто.

Je sors mon chapeau et mon manteau.

Там накрапывает дождь, я возьму ваше пальто.

Je vais chercher votre manteau. Merci.

Подожди, я возьму шляпу и пальто.

Je vais chercher mon chapeau et mon manteau.

Я возьму Ваше пальто.

Donne-moi ton manteau.

Я возьму Ваше пальто.

Je vous débarrasse.

Позвольте, я возьму Ваше пальто.

Donnez-moi votre manteau.

Я пойду возьму пальто. Вы подождёте?

Je vais chercher mon manteau.

Я только возьму пальто, и мы можем идти....

Je vais prendre un manteau et on y va.

- Я просто возьму своё пальто.

Je prends mon manteau.

Я только возьму пальто.

Je prends mon manteau.

Я сейчас только возьму пальто.

Je prends mon manteau.

Занимайте ваши места. 5 А и Б, 4 А и Б. Я возьму ваши пальто.

Places 4 A et B. Quatre A et B.

- Отлично, позволь я возьму твое пальто?

- Excellent, puis-je prendre ton manteau?

Давай я возьму твоё пальто? Не, я не останусь.

- Je prends ton manteau?

Я просто возьму свое пальто.

Je vais juste prendre ma veste.

Я только возьму пальто.

Je prends ma veste.

Я просто возьму мое пальто.

Je prends ma veste.

Я возьму своё пальто.

Je vais mettre mon manteau.

- Я только возьму пальто.

Je prends ma veste.

- Я только возьму туфли и пальто.

- Mes chaussures, mon manteau. - Non.

Ну, давайте я возьму наши пальто и отнесу их в комнату Дэна.

Bon, je vais prendre ces manteaux et les mettre dans... la chambre de Dan. Vous savez quoi?

Давайте я возьму ваше пальто, и.. худи.

Puis-je prendre votre manteau ou votre casquette?

Вот, давай я пальто твоё возьму.

- Donne-moi ton manteau.

Я заплачу по счету и возьму наши пальто.

Je vais chercher nos manteaux et payer l'addition.

- Давайте я возьму ваше пальто.

- Je devrais prendre votre manteau.

Если не возражаете, я возьму вашу шляпу и пальто, сэр.

Si vous voulez bien me donner votre chapeau et votre veste, Monsieur.

Я только возьму свое пальто, включу телефон та автоответчик и мы можем идти.

Laisse-moi juste attraper mon sweat et rouler les appels et nous sommes sur notre chemin.

Я только возьму пальто.

- Je vais prendre ma veste.

Я возьму твое пальто.

Je prends votre manteau.

Позвольте, я возьму своё пальто.

Laissez-moi prendre mon manteau.

Пойду-ка я возьму свое пальто. Сейчас вернусь.

Laisse-moi pendre ma veste, j'arrive.

- Я только возьму пальто. - Хорошо.

Faut juste que je prenne ma veste.

- Ладно, я возьму своё пальто. - Хорошо.

Je vais chercher un manteau.

Я возьму твое пальто?

Puis-je prendre votre manteau?

Я возьму ваше пальто.

Je vais prendre votre manteau.

Давай я возьму твое пальто.

Laisse-moi prendre ton manteau.