Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Н ] / Не увлекайтесь

Не увлекайтесь перевод на португальский

10 параллельный перевод
- Не увлекайтесь.
- Cuida-te!
- Не увлекайтесь там.
- Portem-se bem.
Да, совсем немного. Не увлекайтесь.
Corta mais um bocado cá em cima, mas não exageres.
Не увлекайтесь нацистскими штучками.
Não ligues a coisas "Nazistas".
Не увлекайтесь.
Não se entusiasme muito.
Не увлекайтесь.
- Vá com calma.
Но не увлекайтесь.
Mas não se entusiasme.
- Не увлекайтесь...
- Não exageres, Cocò! - É verdade!
Вот это по мне. Не увлекайтесь арестами членов АВП.
Não haverá prisões preventivas de nenhum membro da APE.
Не слишком увлекайтесь приправой для салата "композе".
Não ponham demasiado vinaigrette nessa composée de salada.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]