Радиология перевод на португальский
20 параллельный перевод
4-й этаж, Радиология!
Quarto andar, Sala de radiologia.
Лаборатория и радиология забиты.
O laboratório e a radiologia estão cheios.
Не получится, радиология полностью перегружена.
Nem pensar. A radiologia está cheia de gente.
Радиология, пожалуйста, сообщите по громкой связи.
Radiologia, por favor, respondam.
Я подумал, что будут разъяренные звонки как только радиология вернет нам ангиограмму.
Achei que ia receber chamadas más quando recebesse a angiografia.
Радиология вызывает оператора. Радиология вызывает оператора.
Radiologia, ligue para a telefonista.
Кухня, прачечная, радиология, паталогоанатомия, морг.
- Cozinha, lavandaria, radiologia, patologia e morgue.
Лорен, 3 этаж, радиология.
São da Lauren do terceiro piso, da radiologia.
- Отвезём его на КТ. - Радиология занята.
- Vamos levá-lo para a tomografia.
ОНКОЛОГИЯ РАДИОЛОГИЯ
ONCOLOGIA - RADIOLOGIA ALA OESTE O que raio está a acontecer?
ОПЕРАЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ
CIRURGIA RADIOLOGIA
Мы сократили питание в операционной но радиология чуть ниже, под ней.
Cortamos a energia da sala de cirurgia, mas, a Radiologia fica por debaixo dela.
Радиология тебе подходит.
Radiologia é uma boa escolha.
- Радиология...!
- Radiologia.
Радиология не твоя стезя, Фрэнк.
- A Radiologia - não é sua área, Frank.
Радиология.
- Radiologia.
Радиология до сих пор мне не перезвонила.
A Radiologia ainda não me ligou de volta.
Радиология, Натали.
Radiologia.
Радиология.
Meu Deus.
Радиология занята.
A radiologia está cheia.