Шёпоте перевод на португальский
15 параллельный перевод
В каждой улыбке, в каждом шёпоте – опасность!
Cada corte, um sorriso e um toque de perigo!
Ранее в "Шёпоте"... С кем ты разговариваешь?
Anteriormente em "The Whispers"...
Раннее в "Шёпоте"...
Anteriormente em "The Whispers"...
Ранее в "Шёпоте"... – Моё желание исполнилось.
Anteriormente em "The Whispers"... - O meu desejo realizou-se. - E o que é que desejaste?
♪ В этом шепоте
Eco nos murmúrios
И в шепоте, что я слышу - шум
E há uma sonoridade nos sussurros que ouço.
Ранее в "Шёпоте"...
Anteriormente em "The Whispers"...
Ему удалили опухоли, но оставили голос, который влияет на центральную нервную систему, вызывает немедленную кататонию при малейшем шепоте.
Encolheu o tumor, mas, ficou com uma voz que dispara o sistema nervoso central, induzindo catatonia imediata com um pequeno sussurro.
Шепоте по телефону?
Num murmúrio dito ao telefone?