Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Э ] / Энергичность

Энергичность перевод на португальский

16 параллельный перевод
Иногда энергичность отождествляется с болью, но...
Algo forte que se identifica com a dor...
Моя "энергичность" и так была прекрасна, спасибо.
A minha energia está óptima, obrigado.
Придает энергичность.
Tão estimulante!
Знаете, энергичность и смелость - определяющие черты нашей великой нации. Спасибо.
Obrigado.
Мне нравится эта энергичность.
Gosto da tua energia.
Мастерс, если тебе нужна раздражающая энергичность, карточки с подсказками, и надоедливые маленькие секретики.
A Masters, se queres energia contínua, cartões de memória, e peças do jogo trivia arcaniano.
Она захочет увидеть силу и энергичность.
Ela vai querer ver atitude e presença.
м-м... энергичность.
Atitude... e presença.
Сила и энергичность!
Atitude e presença!
Жизненная сила. Энергичность.
Vitalidade.
Энергичность.
Sim, nós ouvimos.
Энергичность?
Bom humor?
Мне бы твою внешность и энергичность, я бы завтра уже влюбилась.
Se tivesse a tua aparência e a tua energia, Apaixonava-me amanhã.
Он прямо как карта, открывающая твою внутреннюю энергичность.
É como um mapa para desbloqueares o teu empreendedor interno.
Или все те качества, толкнувшие его на измену... эго, импульсивность, энергичность... привели его к достижениям?
Ou os traços que o fazem trair, o ego, a intensidade, o impulso, também o levam a conseguir?
Энергичность ".
Vigor ".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]