Добро пожаловать в америку перевод на турецкий
40 параллельный перевод
Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoş geldin.
Добро пожаловать в Америку, принцесса.
Amerikaya hoşgeldiniz, Prenses.
Добро пожаловать в Америку, сынок.
Amerika'ya hoş geldin, evlat.
Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoşgeldiniz.
Добро пожаловать в Америку, Брайан.
Amerika'ya hoş geldin, Brian.
Добро пожаловать в Америку!
Amerika'ya hoş geldin!
Добро пожаловать в Америку. Спасибо.
Teşekkür ederim.
Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoşgeldin.
Добро пожаловать в Америку, мистер Харкнесс.
Amerika'ya hoş geldiniz, Bay Harkness.
Добро пожаловать в Америку, Анджело.
Amerika'ya hoş geldin, Angelo.
Добро пожаловать в Америку мистер Пичушкин.
Amerika'ya hoş geldin Bay Pichushkin.
Добро пожаловать в Америку, говорю заранее.
Ne var biliyor musunuz? Şimdiden "Amerika'ya hoş geldiniz" diyorum.
Добро пожаловать в Америку.
Bu nasıl ırkçı oluyor?
Досточтимые друзья, добро пожаловать в Америку!
Değerli dostlar Amerika'ya hoş geldiniz!
Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoş geldin hocam.
А? Добро пожаловать в Америку, малыш.
Amerika'ya hoş geldin, bebeğim.
Добро пожаловать в Америку Пойдем
Amerika'ya hoş geldin. Haydi.
Добро пожаловать в Америку.
Burası Amerika.
И... добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Америку.
- Amerika'ya hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Америку, детка!
Hoş geldin tatlım.
Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoş geldiniz!
Добро пожаловать в Америку
Amerika'ya hoş geldin.
Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoş geldiniz.
Добро пожаловать в новую Америку.
Yeni Amerikaya hoş geldiniz, Kaptan.
добро пожаловать 4248
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
добро пожаловать в ад 56
добро пожаловать к нам 27
добро пожаловать в мой мир 127
добро пожаловать в команду 81
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в наш дом 49
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
добро пожаловать в ад 56
добро пожаловать к нам 27
добро пожаловать в мой мир 127
добро пожаловать в команду 81
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в наш дом 49