Доктор роудс перевод на турецкий
21 параллельный перевод
Но откуда вы знаете, что наука даст ответы на все вопросы, доктор Роудс?
Bilimin her şeyi açıklayabildiğini nasıl söylersin, Dr Rhodes? - Veriler. - Veriler.
Доктор Роудс, на прошлой неделе в Белом Доме вы сказали, что метеоритный дождь нам не угрожает.
Beyaz Saray'a verilen brifingde bir tehlikenin olmadığı söylenmişti. Anlatın.
Я не знаю, доктор Роудс.
Ben anlamam, Dr Rhodes.
Доктор Роудс слушает.
Alo, ben Dr Rhodes.
Значит уже доктор Роудс?
Dr Rhodes, öyle mi?
Доктор Роудс, телефон не замолкает.
Dr Rhodes, telefonlar durmak bilmiyor.
Доктор Роудс.
Dr Rhodes.
Но вы сказали, что Луна стабильна, доктор Роудс.
Ayın yerinde olduğunu söylemiştiniz, Dr Rhodes.
В вашем распоряжении будет всё, что нужно, Доктор Роудс.
Her türlü kaynağa sahip olacaksınız, Dr Rhodes.
Со мной Франц Хэнке, это Алекс, Ян, Джаред, Доктор Роудс.
Franz Henke ile tanışın. Alex. Ian.
Доктор Роудс, пойдёмте со мной... передайте президенту, что я еду с доктором Роудс.
Dr Rhodes, benimle gelin. Başkana Dr Rhodes'la geldiğimizi söyle.
Доктор Роудс, добро пожаловать.
Dr. Rhodes hoşgeldiniz.
Доктор Роудс, думаю, вы могли бы использовать это.
Dr. Rhodes bunları kullanabileceğinizi düşündüm.
Доктор Роудс, в форме.
Dr. Rhodes giyinmişsiniz.
Доктор Роудс, это мисс Акоста.
Dr. Rhodes bu Bayan Acosta.
- Доктор Роудс?
- Dr. Rhodes. - Evet? Babanız aradı.
Меньше чем за час... да, доктор Роудс.
Alo, ben Dr Rhodes.
Спасибо, доктор Роудс.
- Sağ olun efendim.
Доктор Роудс, я ничего не смыслю в науке.
Dr Rhodes, bilim konusunda cahilim.
Меня только что вызвали. Доктор Роудс?
Çağrı aldım.
роудс 25
доктор 16134
доктор хаус 108
доктора 337
доктор сказал 537
доктора сказали 43
доктор рид 238
доктор бишоп 89
доктор лайтман 113
доктор харт 141
доктор 16134
доктор хаус 108
доктора 337
доктор сказал 537
доктора сказали 43
доктор рид 238
доктор бишоп 89
доктор лайтман 113
доктор харт 141
доктор шепард 223
доктор харрис 121
доктор грей 307
доктор бэйли 165
доктор лин 110
доктор холстед 106
доктор джексон 144
доктор хант 138
доктор говорит 154
доктор айлс 104
доктор харрис 121
доктор грей 307
доктор бэйли 165
доктор лин 110
доктор холстед 106
доктор джексон 144
доктор хант 138
доктор говорит 154
доктор айлс 104
доктор бейли 223
доктор пирс 127
доктор янг 238
доктор ходжинс 173
доктор торрес 89
доктор крейн 326
доктор карев 93
доктор чой 86
доктор уэллс 107
доктор фрейд 23
доктор пирс 127
доктор янг 238
доктор ходжинс 173
доктор торрес 89
доктор крейн 326
доктор карев 93
доктор чой 86
доктор уэллс 107
доктор фрейд 23