Ни единой ошибки перевод на турецкий

Послушай, Хэл ведь никогда же не было ни единой ошибки допущенной компьютерами серии 9000, верно?

Dinle, Hal daha önce 9000 Serilerinde benzeri bir bilgisayar hatası olmamıştı, değil mi?

Ни единой ошибки, ни одного промаха!

Hata, kusur nedir bilmez o.

Я не допускаю ни единой ошибки уже почти 24 часа, включая секс прошлой ночью.

Neredeyse 24 saattir tek bir hata bile yapmadım ve buna dün geceki seks de dâhil.

Похоже, ни единой ошибки, несмотря на долгий старт.

Yavaş bir başlangıçtan sonra hiç faul yapmadan temiz bir etap oldu.

Ё-моё. И ни единой ошибки!

Her şeyi düzgün yazmışlar.

Люди вроде нас не могут позволить себе ни единой ошибки.

Bizim gibi insanların en ufak bir hata yapma lüksü yok.