Отвезите меня в больницу перевод на турецкий

Отвезите меня в больницу!

Hastaneye götürün beni!

Отвезите меня в больницу.

- Beni Hastaneye götürün.

Послушайте, кто-нибудь отвезите меня в больницу, я оцень болен.

Beni hastaneye götürün.

Пожалуйста, отвезите меня в больницу.

Haydi hastaneye gidelim.

Кто-нибудь, пожалуйста, отвезите меня в больницу, потому что я весьма уверена...

Biri beni hastaneye götürebilir mi?

- Отвезите меня в больницу!

- Beni hastahaneye götürün!

Отвезите меня в больницу.

Beni hastaneye götür.

Кто нибудь отвезите меня в больницу!

Biri beni hastaneye götürsün!

Прошу, отвезите меня в больницу!

Lütfen, beni bir hastaneye götür.

Просто отвезите меня в больницу.

Beni hemen hastaneye götürün.

Кто-нибудь, отвезите меня в больницу!

Birinin beni hastaneye götürmesi gerek.

Пожалуйста, отвезите меня в больницу, что бы я не видел, как эти парни запачкают место преступления.

Lütfen beni hemen hastaneye götür de şunların suç mahallini sikip attığını görmek zorunda kalmayayım.

Просто отвезите меня в больницу!

Beni hastaneye götürün!

Кто-нибудь, отвезите меня в больницу.

- Biri beni hastaneye götürsün.

Нет, отвезите меня в больницу Леннокс-Хилл.

Hayır. Benim-Lenrıox HillıHastanesi'ne götürün.

Прошу, отвезите меня в больницу!

Çeviri : nymph LoneStar Lütfen, beni hastaneye götürün!

Прошу, отвезите меня в больницу.

- Tanrım, bilmiyorum.

А теперь отвезите меня, сука, в больницу.

Şimdi beni hastaneye götürün.