Смотрите шире перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Смотрите шире.
Hayatı yani.
Мистер Холмс, смотрите шире.
Holmes, ufkunuzu genişletmelisin.
Смотрите шире.
Ufkunu genişlet.
Да ладно вам. Смотрите шире.
Hadi ama büyük düşünün çocuklar.
Ой, да ладно, мисс Винтерс, смотрите шире.
Haydi ama, Bayan Winters. Geniş yaşayın.
Что ж, смотрите на вещи шире.
O zaman düşünelim.
шире 76
шире шаг 17
смотри вперед 46
смотри вперёд 33
смотри куда идешь 50
смотри куда идёшь 19
смотреть телевизор 21
смотри 23198
смотри куда прешь 26
смотри куда прёшь 16
шире шаг 17
смотри вперед 46
смотри вперёд 33
смотри куда идешь 50
смотри куда идёшь 19
смотреть телевизор 21
смотри 23198
смотри куда прешь 26
смотри куда прёшь 16
смотрите 9988
смотрят 38
смотри на меня 1106
смотри мне в глаза 116
смотреть 325
смотрю 759
смотри у меня 76
смотри сам 58
смотрела 70
смотри под ноги 166
смотрят 38
смотри на меня 1106
смотри мне в глаза 116
смотреть 325
смотрю 759
смотри у меня 76
смотри сам 58
смотрела 70
смотри под ноги 166
смотрит 74
смотрели 76
смотришь 84
смотрим 78
смотря 134
смотри сюда 487
смотри в оба 120
смотреть на меня 26
смотреть в оба 23
смотри и учись 250
смотрели 76
смотришь 84
смотрим 78
смотря 134
смотри сюда 487
смотри в оба 120
смотреть на меня 26
смотреть в оба 23
смотри и учись 250