Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ У ] / Уберите их от меня

Уберите их от меня перевод на турецкий

16 параллельный перевод
Нет, уберите их от меня.
Hayır, onları benden uzak tut.
Уберите их от меня!
Onları benden uzak tutun!
Уберите их от меня.
başlar yukarı! hepsi benim üzerimde!
Уберите их от меня!
Get'em off of me!
Уберите их от меня!
Get them off of me!
Уберите их от меня!
Alın onları üstümden!
Уберите их от меня.
Çekin şunları.
А ты говоришь : "Уберите их от меня, уберите!"
Sense "Götürün şunları, benden uzak olsunlar" diyorsun.
- О, Господи. Уберите их от меня.
Tanrım, uzak tutun şunu benden.
Бежим! Пожалуйста, уберите их от меня!
- Lütfen onları üstümden al!
Уберите их от меня!
Çekil üzerimden!
Уберите их от меня!
Onları benden uzak tut!
Уберите их от меня!
Uzak tutun şunu benden!
Уберите их от меня.
öyle kal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]