Adı ne demiştin перевод на английский

Arkadaşımın adı ne demiştin?

What did you say your friend's name was?

Bu gece ayrılacağını söyledi. - Adı ne demiştin?

He's leaving tonight, he said.

Adı ne demiştin?

What did you say his name was?

- Adı ne demiştin?

- What did you say her name was?

- Adı ne demiştin?

- What did you say his name was?

Adı ne demiştin Çavuş?

What's that name again?

- Adı ne demiştin?

What's his name?

- Adı ne demiştin?

- What was the name again?

- Adı ne demiştin?

- What did you say his name was again?

Tarikatın adı ne demiştin?

What did you say the name of the sect was?

- Adı ne demiştin?

- How do you pronounce it?

Bu adamın adı ne demiştin?

Mm, uh. Uh, what did you say this chap's name was?

Boyalı kadının adı ne demiştin?

What did you say that the painted woman's name was?

- Adı ne demiştin?

- What do you call it again?

Sağlığına... Adı ne demiştin?

Er, a toast to... what did you say his name was again?

Adı ne demiştin?

who did you say it was?

İsveçli'nin adı ne demiştin?

What did you sa y the Swede's name was?

- Tanımıyoruz! - Adı ne demiştin?

What's his name again?

Şu köpek balığının adı ne demiştin?

And what did you say the name of this shark is?

Piyano çalanın adı ne demiştin?

What did you say the piano player's name was?

- Adı ne demiştin?

- What is his name, again?

- Adı ne demiştin? Pinky mi?

- What'd you say your name was?

Genç adamın adı ne demiştin?

What was the young man's name again?

Senin köyünün adı ne demiştin? Roubelais.

What did you say the name of your village was?

Küçük kızımın adı ne demiştin?

What did you say my little girl's name was?

Adı ne demiştin?

What's the name again?

- Adın ne demiştin?

- What did you say your name was?

Adın ne demiştin oğlum? Bertram.

What did you say your first name is, son?

Adı ne demiştin?

What did you say the name was?

- Adım ne demiştin? - Peggy.

What did you say your name was?

Adın ne demiştin?

What did you say your name is?

Evlat, adın ne demiştin? Hobart mı?

Son, what did you say your first name was?

Adı ne demiştin?

What'd you say his name is?

Adın ne demiştin?

What's your name again?

Adın ne demiştin.

I didn't catch the name.

- Kapı şurada. - Adın ne demiştin?

- What did you say your name was again?

Adın ne demiştin?

What did you say your name was?

Adın ne demiştin?

What was your name again?

- Adın ne demiştin canım?

- What did you say your name was, dear?

- Adın ne demiştin?

What did you say your name was?

- Adı ne demiştin?

- What's his name again?

Adım ne demiştin?

What did you say your name was?

Nişanlının adı ne demiştin?

I don't know, I haven't asked.

- Adın ne demiştin?

- What do you say your name is?

Affedersin, adım ne demiştin?

Excuse me, what's your name again?

- Adın ne demiştin?

- What's your name again?

- Adın ne demiştin, evlat?

What's your name again, kid? Er, Smith.

- Adın ne demiştin?

- What was your name again?

Adın ne demiştin?

So what did you say your name was?

Adın ne demiştin?

What was your name?

Adım ne demiştin? "

What was your name again? "