Billy ray перевод на английский
108 параллельный перевод
Drew, çocukların Jimmy ve Billy için de... çok iyi bir babaydın.
You're a wonderful father to your boys, Drew Jimmy and Billy Ray.
Hadi, Billy Ray, gel!
Come on, Billy Ray, get toughl
Billy Ray'e gitmek için yalnız 30 dakikamız var.
We have only 30 minutes to get to Billy Ray's.
- Billy Ray görüşme için yalvarıyor.
- Billy Ray's been begging to meet you.
Billy Ray?
- Billy Ray? - Shh!
- Billy Ray?
- Billy Ray?
Billy Ray, bu Rose.
Billy Ray, this is Rose.
Billy Ray bu gece arabanın sahibi.
Billy Ray owns the car for the night.
- Anne, Norman, bu Billy Ray.
- Mommy, Norman, this is Billy Ray.
- Bu Billy Ray, Jr.
- This is Billy Ray, Jr.
- Billy Ray Valentine?
- Billy Ray Valentine?
Billy Ray Valentine, Oğlak burcu.
Billy Ray Valentine, Capricorn.
- Billy Ray.
- Billy Ray.
Bu benim vazom, Billy Ray'in vazosu?
This is my vase, Billy Ray's vase?
Billy Ray, tatlım.
Billy Ray, honey.
Aslında, herkese şampanya, Billy Ray Valentine'ın şerefine.
In fact, champagne for everybody, courtesy of Billy Ray Valentine.
Billy Ray'in şerefine, tamam mı?
A toast to Billy Ray?
İnsanlar "Billy Ray, sen seksisin," diyor ama seksapelimi anlamıyor.
People will say, "Billy Ray, you're sexy," and not understand my sexuality.
- Çok hoş görünüyorsun, Billy Ray.
- You're looking so fine, Billy Ray.
Ben de seni bekliyordum, Billy Ray.
I'm waiting for you, Billy Ray.
İyi görünüyorsun, Billy Ray.
Looking good, Billy Ray.
Yargıç Watkins genelde ufak patatesleri Billy Ray'a verir de.
Judge Watkins usually assigns these small potatoes to Billy Ray.
Kapatıyoruz Billy Ray.
Closing down, Billy Ray.
Billy Ray.
Billy Ray.
Bowers, Billy Ray.
Bowers, Billy Ray.
Sen Billy Ray Bowers mısın?
You Billy Ray Bowers?
- Billy Ray Bowers.
- Billy Ray Bowers.
- Billy Ray Bowers adına kayıt yok mu?
- No record of a Billy Ray Bowers?
- Sen Billy Ray Bowers mısın?
- Are you Billy Ray Bowers?
Ve Billy Ray Cyrus'in. Bir Yıldız Doğuyor gibi.
And Billy Ray Cyrus.
Ben, Pest Boys ilaçlamadan Billy Ray Wetap. İlkemiz : haklayamayacağımız böcek yok.
I'm Billy Ray Wetnap from Pest Boys Exterminators where our motto is, "There's no bug we can't plug."
Billy Ray Bundy.
Billy Ray Bundy.
Merhaba, ben Pest Boys Böcek İmha Şirketi'nden Billy Ray Wetnapp.
Hi. I'm Billy Ray Wetnapp for Pest Boys Extermination.
Billy Ray kim?
- Billy Ray who?
Billy Ray Cobb... sen ve Willard benimle geliyorsunuz.
Billy Ray Cobb you and Willard must come with me.
Bir kaç yıl önce Billy Ray Cobb'un avukatlığını yapmamış mıydınız?
Didn't you defend Billy Ray Cobb a few years back?
" Billy Ray Cobb adında bir insanı öldürmüştür...
"... did murder Billy Ray Cobb, a human being...
Siz, Cora Mae Cobb'sunuz, Billy Ray Cobb'un annesi, değil mi?
You are Cora Mae Cobb, the mother of Billy Ray Cobb, are you not?
Pete Willard'ın... Billy Ray Cobb'la birlikte Tonya'ya tecavüz ettiklerini yazan ifadesini... imzaladığı doğru mu?
is it true that Pete Willard signed a confession saying that he and Billy Ray Cobb did rape Tonya Hailey?
Billy Ray Cobb ve James Lewis Willard'ın öldürülmesi sırasında orada mıydınız?
Were you present at the murders of Billy Ray Cobb and James Lewis Willard?
Bay Hailey'nin, Billy Ray Cobb ve James Lewis Willard'ı öldürdüğü günkü... zihinsel durumuyla ilgili teşhisiniz nedir?
What is your diagnosis of Mr. Hailey's mental condition on the day that he shot Billy Ray Cobb and James Lewis Willard?
Her ikiniz de Billy Ray Cyrus'tan altı aylık hamilesiniz.
You're both six months pregnant by Billy Ray Cyrus.
Affedersin aptal herif ama kokuşmuş bir dairede iğrenç bir bira-cin kokteyliyle uyuşturulmadığım zaman çok iyi bir karakterim vardır.
Excuse me, Billy Ray Dufus, but I happen to have a very nice personality when I am not sitting in a stinky apartment being drugged with a disgusting gin / beer cocktail!
Billy Ray Cyrus'ın dublörü müsün?
You doing stunt work for Billy Ray Cyrus?
Tamam, Al sana 500 dolar Fakat bişliyor musun bay Billy Ray?
Fine. Here's your $ 500. But you know what, Billy Ray?
Billy Ray, kontrol et.
Billy Ray, check it out.
Bu Billy Ray Cyrus.
Playin'Billy Ray Cyrus.
Sizlerinde bildiği üzere, Billy ve Ray hastaneye kaldırıldılar.
As most of you will know, Billy and Ray have both been admitted to hospital.
Ray'le daha fazla vakit geçirmek istiyorsun ve Billy'ye ihanet etmediğine kendini ikna etmek için de beni kullanıyorsun.
This is about you spending more time with Ray. I let you think you aren't betraying Billy.
TON, BiLLY, RAY, BURAYA GELiN.
Ton, Billy, Ray, come on over here. Boys.
Ray, Lowell Fulson'ı organize ederken dikkatimi kör bir piyaniste ilk çeken Milt'in babası Billy'ydi.
Ray, It was Milt's dad, Billy, who first drew my attention to a certain blind pianist when he was booking Lowell Fulson.