Buldun mu перевод на английский
5,733 параллельный перевод
Bir şey buldun mu, Ofe?
Find anything, Ofe?
Aradığını buldun mu Tess?
Did you get what you needed, Tess?
Miller Beck'in gömüldüğü yerde bir karga tüyü buldun mu?
Did you find a crow feather where Miller Beck was buried?
David Ridges'ı buldun mu?
Did you find David ridges? No.
- Buldun mu?
You found her?
Aradığını buldun mu?
Find what you were looking for?
Buldun mu?
Any luck?
Onu buldun mu?
Did you find him?
Brett'i buldun mu?
Did you find Brett?
- Sen bir şey buldun mu?
- Did you find something?
Bir şey buldun mu?
Got anything?
Daha işe yarar bir şey buldun mu?
You got anything more useful?
Yatacak yer buldun mu?
Found a place to bunk yet?
- Tetikçiyi buldun mu?
Find your shooter?
Bir şey buldun mu?
Do you have something?
İçinde başka bir DNA buldun mu, yoksa başka "- yum" larla mı dolu?
Did you find any other dna in it, Or is just filled with more "- iums"?
Thea'nın İtalya'nın neresinde kaldığını buldun mu? Evet, o konuya gelirsek.
- Have you figured out where in Italy Thea is?
Chorong'u buldun mu?
Did you find Chorong?
Buldun mu?
Did you find it?
Birşeyler buldun mu?
Did you find something?
Birşey buldun mu, Doktor?
Find anything, Doc?
- Onu buldun mu?
- You found this?
- Adamı buldun mu?
- Did you find him?
Barry'nin öfke festivalini durdurmanın bir yolunu buldun mu?
Do you have a way to stop Barry's rage-fest?
Bir şey buldun mu?
You get anything?
- Papaz için doğru yeri buldun mu?
- Did you find the right spot for the pastor?
- Kurşunu buldun mu?
- You find the slug?
Bir şey buldun mu?
Have you found anything?
Aradığın şeyi buldun mu?
Find what you are looking for?
Kral'ı buldun mu?
Did you find the King?
İş buldun mu?
You got a job?
Bir şey buldun mu?
Have you found out anything?
Nehirde herhangi bir şey buldun mu?
Did you find anything at the river?
- Herhangi bir şey buldun mu?
You find anything?
Bir şey buldun mu?
You find out something?
Demek grup sarılması dedikleri şey bu? - Bir şey buldun mu?
So, is this a group hug-type situation?
- Onu buldun mu?
- Find her?
Calvin'i kimin öldürdüğünü buldun mu?
You find whoever killed Calvin?
İpucu buldun mu?
Have you found a clue?
Tim'i buldun mu?
Did you find Tim yet?
Onu buldun mu?
You found him?
Bir şey buldun mu?
Hey. You got something?
İblisi buldun mu?
You find it, the demon?
Bir şeyler buldun mu diye geldim zaten.
Only reason I called down was to see if you'd found anything yet.
Bir şey buldun mu?
Did you find anything?
Mattias dosyasından bir şey buldun mu?
Did you find anything in Mattias'file?
- Debriyajdaki sorunu buldun mu?
- So, you find the problem with that clutch?
İyi malı buldun mu Harry?
You find the good stuff, Harry?
Bir şey buldun mu?
Did you find something?
- Onu buldun mu Harold?
You got him, Harold?
Bir sorumumuz var. Doktor Merch'ü buldun mu?
Have you found Doctor Merch?
murray 151
mutlu yıllar 555
mullet 22
müsait misin 44
mükemmel 2580
musashi 31
mullen 21
murph 40
murdock 227
murdoch 26
mutlu yıllar 555
mullet 22
müsait misin 44
mükemmel 2580
musashi 31
mullen 21
murph 40
murdock 227
murdoch 26
mueller 30
muhteşem 1010
mutluluklar dilerim 16
muriel 143
mutlu ol 66
müdür 145
mutlu günler 26
müthiş 502
mümkün 194
mutlu 183
muhteşem 1010
mutluluklar dilerim 16
muriel 143
mutlu ol 66
müdür 145
mutlu günler 26
müthiş 502
mümkün 194
mutlu 183