Cass перевод на английский

Cass'in ne yaptığını biliyorsun.

You know what Cass did?

Cass olacak şeyler hakkında seni uyarmıştı.

Cass warned you about all the crap it would - -

Cass'in canı cehenneme!

Screw Cass!

Cass'in yaptığında bunu başaramıyorum.

What Cass did...

Arkadaşının adı Cass miydi?

Your friend's name was Cass?

- Cass olduğunu bilmiyor.

He doesn't know he's Cass.

Corwley'in elinde hafızası olmayan küçük Cass'i bir düşün.

Now picture Crowley with his hands on harmless little amnesia Cass.

Zararsız Cass'i bir melek silahına çevirebilecek misin ona bakacaksın.

You mean see if you can't turn harmless little Cass out there into an angel-sized weapon?

Ben Cass miyim?

Am I Cass?

Cass?

Cass?

- Cass.

Cass.

Cass!

Cass!

Sen burada bekle.

You stay here. Cass!

- Bekle Cass, ne yapıyorsun?

- Wait, Cass, what are you doing?

- Cass?

- Cass?

Cass, sen misin?

Cass, is that you?

- Tüm şeytanlar Cass'in öldüğünü sanıyor.

Every demon who knows about Cass is dead.

- Cass'in durumu aynı mı?

So, Cass is the same, then?

Cass'in ne dediğini duymadın mı?

You heard what Cass said.

Bobby'nin kitabı düştü içinden Cass'i bulan adamın numarası çıktı.

And - - and then Bobby's book fell down, and out popped the number of the guy who found Cass.

Bobby'nin kitabı düştü ve içinden Cass'i bulan adamın telefonu çıktı.

Bobby's book fell down, and out popped the number of the guy who found Cass.

Cass uyanmış.

Cass is awake.

Cass ile uğraşıyordum.

I've been busy with Cass.

Selam Cass.

Hey, Cass.

Dur bir saniye Cass.

Just hang on, Cass. Wait.

Tamam, Cass dün gece uyandığını söylemiştin.

Okay. So, Cass, you said you woke up last night?

Cass, lütfen olaydan uzaklaşıyoruz.

Cass, please, we're losing ground out there, okay?

Tamam Cass'i ben hallederim.

All right, I'll go handle Cass.

İkimizde Cass'in kiminle geleceğini tahmin ediyoruzdur.

We both call, who do you think Cass will come to?

Cass, Metatron'u nerede bulabiliriz?

Cass, where do we find this, uh, Metatron?

Oyunu unut Cass.

Forget the game, Cass.

Cass mi?

Cass?

Hayır, hayır Cass sen konuş.

No, Cass. You talk.

Cass, bize neden kızgınlar?

Cass, why are they pissed at us now?

Cass, arabayı kenara çektirtme!

Cass, don't make me pull this car over!

Evet, sen bizim yanımızdasın değil mi Cass?

Yeah, you're in our corner, right, Cass?

Bunun farkındayım Cass, minnettarım.

I realize that, Cass, and I'm grateful.

Ne yapacaksın Cass?

What are you gonna do, Cass?

Tüm bulduklarımızı Crowley ve Cass öldürdü.

I mean, every one we found, we rounded up for Crowley, and then Cass whammied them all.

Yani bu Cass'in de problemi.

Well, then, make this Cass'problem, too.

Cass şu an problem çözecek durumda değil Bobby.

Cass ain't exactly in the problem-solving mode, Bobby.

Bir şekilde Cass patlamadan önce oradan kaçmayı başarmış. Bunları nereden biliyorsun?

Somehow made good his prison break before Cass went nuclear on the place.

Evet o, Frank ve Cass, tabi aklı yerinde olsaydı.

Yeah, him and Frank and Cass, if his marbles were in the bag.

Neden Meg'e gittin Cass?

Why'd you go to Meg, Cass?

Şimdilik seni Cass alabilir.

Cass can have you for now.

Çocukların da Dick'i harcamak için Cass'a ihtiyacı var.

And the boys need Cass to get Dick.

Öyle değil mi Cass?

Don't they, Cass?

Teşekkürler Cass.

Thanks, Cass.

Cass neden Crowley bizimle gelmen gerektiğini söylüyordu?

Hey, Cass, why was Crowley so certain that you need to come with us?

Aklını kaybetmiş olman kimsenin umurunda değil Cass.

Nobody cares that you're broken, Cass.

Cass sorun nedir?

♪ in colors on the snowy linen land ♪ So, Cass, what's, uh, what's the word?