Dersim var перевод на английский

Yarın sabah dokuzda dersim var ve hiçbir destek almadan dersimi vermek istiyorum.

I have a lecture at 9 : 00 tomorrow morning, and I expect to deliver it without sport.

Yukarıda şan dersim var, üstümü değişmem gerek.

I have a singing lesson upstairs, and I've got to change.

Lütfen darıIma, ama geç olmuş, yarın erkenden dersim var.

Please don't be angry, but it's late, and I've got early classes tomorrow.

Yarın dersim var.

I have a lesson tomorrow

Saat üçten dörde kadar kurumda dersim var.

I got a class at the foundation, three to four.

Şimdi dersim var. Görüşürüz.

Say, listen, I got a class now, so good-bye, huh?

- Pazartesi dersim var.

- I've classes on Monday

Yerel yönetim ilkeleri dersim var.

There's my class for principles of local government.

Bu gece dersim var.

Well, I have a class tonight.

Bu öğleden sonra bir dersim var.

I've got a class this afternoon. Yes.

Gerçekten çok dersim var.

No, really. I've got too much work.

Hoşça kal George. Dersim var.

Goodbye, George. I've got a class.

Dersim var.

My lesson.

Dersim var. Böyle gidemem ki.

- I have a lecture and can't show up naked!

Şu an, sağlık koşusu ve birkaç özel dersim var 12.45'te fakültede tarifsiz bir yemek ile...

Right now : a healthy jog and a couple of tutorials, an indescribable lunch with the faculty at 12 : 45...

- Akşam dersim var.

- I have an evening class.

Şey, benim bu akşam dersim var.

Well, I, uh, I have a class tonight.

Saat dörtte okulda dersim var.

I have a class at school at 3 : 30.

Yarın akşam yoga dersim var ve onu kaçırmak istemiyorum.

I have a yoga class tomorrow night and I couldn't miss that.

- Yarın sabah erkenden dersim var.

- I have an early class tomorrow.

Biliyorum ama daha çok kapı dolaşacağım ve sabaha dersim var.

I know, but I have more bells to ring and I have an early class.

- On beş dakika sonra dersim var.

- I've got a class in 15 minutes.

Yarına ödev teslim edeceğim. Saat sekizde de dersim var.

I got a paper to write and class at 8 : 00.

Oh, yapamam, Benim, 1.00'e kadar dersim var.

Oh, I can`t, I have a class `til 1 : 00.

Hatta bugün sana özel dersim var.

In fact, I'm due to tutor you in Latin later today.

- Dersim var.

- l have class.

Dersim var şimdi, 20 dakika içinde başlıyor.

Look, I have a class. It begins in about 20 minutes.

Saat 07 : 30'da dersim var. "Estetik." İnanabiliyor musun buna?

I have a class at 7 : 30. Aesthetics. You believe that?

Bu akşam dersim var Bay Fawlty. - Hazırım Terry!

Well, I got my class tonight, Mr Fawlty.

Şu anda dersim var.

I'm trying to teach a class.

Zaten az sonra İncil dersim var.

I have my Bible class to take, in any case.

- Fakültede dersim var, akşam dönerim.

I've got a lecture. Till this evening!

Başka bir dersim var.

I have another class.

Sabah erken dersim var da.

I've got an early class tomorrow.

Birazdan dersim var da.

I have a class shortly.

İptal etmem gereken şan dersim var.

I have a singing lesson I'll have to cancel.

Sorun değil. Benim de iptal etmem gereken dans dersim var.

That's all right. I got a dance class I'd have to cancel.

Şu mastürbasyon dersim var.

I have this masturbation class.

Gelemem, piyano dersim var.

I can't. I have piano lessons.

Dersim var, gitmem lazım.

I got a class. I've got to go.

Yarın dersim var.

I have a class tomorrow.

Peki o zaman, senin için bir dersim var.

Well, then, I have a lesson for you.

Hayır, pratik dersim var.

No, I ´ ve got a practice session.

Aslında, sana katılmak isterdim ama bu akşam dersim var.

Actually, I'd like to join you, but I have class tonight.

- O zaman da dersim var.

- I have class then, too. I'll tell you what, then.

Sen ehm... dersim var.

You have ehm... class.

Tai chi dersim var.

I'm between tai chi classes.

Bütün gün dersim var.

- Dormitory!

Tiyatro dersim için sahneye ihtiyacım var.

I need the stage for my Drama class.

- 1 5 dakika sonra aerobik dersim var.

I'd kill myself first. ... Look, I have aerobics in 50 minutes.

- Dersim var.

- I have class!