Istemiyor mu перевод на английский

Bay Denny, yemek istemiyor mu?

Mr. Denny, you no want eat?

Yani kimse onu istemiyor mu?

You mean, nobody wants him?

Seyretmek istemiyor mu?

He does not want to see the show, huh?

Beni görmek istemiyor mu?

She doesn't want to see me?

- 9 dolar para üstü istemiyor mu?

He doesn't want $ 9 change?

- Kimse kahvaltı istemiyor mu? - Hayır teşekkürler.

- Nobody wants any breakfast?

Sence bizimle iş yapmak istemiyor mu?

You think maybe he don't want to go in with us?

- Babam onu bulmak istemiyor mu?

- Doesn't Dad want to find him?

- Kimse kahvaltı istemiyor mu?

What? Nobody wants any breakfast?

- Hiç kimse Sabre Dance'i istemiyor mu?

- Sabre Dance, anybody?

Kimse oynamak istemiyor mu?

Doesn't anyone want to play?

Bugün kimse çalışmak istemiyor mu?

Nobody want to work today?

Neden Annarella evlenmek istemiyor mu yoksa?

Why does he want to marry Annarella?

- Truva savas istemiyor mu?

- Troy does not plan war?

Kimse istemiyor mu?

Nobody want him?

Hiçbir şey istemiyor mu?

He wants nothing?

Kempeitai gerçekleri öğrenmek istemiyor mu?

Does the Kenpeitai not want the truth?

İddia makamı sorumluları bulmak istemiyor mu?

Prosecution does not want to find responsibility?

Zengin olmak istemiyor mu?

She don't want to be rich?

Hiç kimse içki içmeye gelmek istemiyor mu?

Doesn't anybody want to come out for a little drink?

Bunu istemiyor mu?

Don't want it?

Gitmenizi istemiyor mu?

Doesn't she want you to go?

Kimse "tek" e oynamak istemiyor mu?

No one wants to bet on odd?

- Teşekkür etmek istemiyor mu?

- Doesn't he want to thank me?

Babacık bebeğiyle oynamak istemiyor mu?

Papa no want to play with baby?

John istiyor mu yoksa istemiyor mu savaşı?

Well, does John want a war or doesn't he?

Beni görmek istemiyor mu?

He asked not to see me?

Bob benimle yatmak istemiyor mu?

Wait a minute. Bob doesn't want to sleep with me?

Beni öldürmek istemiyor mu?

He doesn't want to kill me?

Artık canınız oyun oynamak istemiyor mu?

No more fun and games?

İşini tamamlamak istemiyor mu?

Didn't she want to stay to finish the job?

Yoksa daha büyükler sizin için çalışmak istemiyor mu?

Well, doesn't anything larger wanna work for you?

Dinle Anne : "Amerika'da geçen sene Elias Howell'in ayaklı dikiş makinelerinden 25000 adet üretildi ve satıldı." Annem dikiş makinesi istemiyor mu?

Mother'listen to this : "Last year 25.000 of Elias Howell's" " "sewing machine with wheel were produced and sold" " " "In America." " Doesn't mother want a sewing machine?

Kimse kan pudingi istemiyor mu?

Nobody for blood pudding?

- O istemiyor mu?

- And he doesn't?

Ya o, ileri gitmek istemiyor mu?

What about him doesn't he want to take it'furrther?

- Para istemiyor mu?

- He didn't ask for money?

- Bu hafta kimse çekini istemiyor mu?

- Nobody wants their check this week?

Artık bir at olmak istemiyor mu?

Not to stay a horse any longer?

- Eve gelmek istemiyor mu?

He doesn't want to come home?

O olsun istemiyor mu?

Wouldn't he like one?

- O mu gitmek istemiyor?

Is she refusing to leave?

- İstemiyor mu?

He doesn't?

İstemiyor mu?

She doesn't want to?

Kimse doktor istemiyor mu?

No one needs the doctor?

- İstemiyor mu?

- Doesn't he?

İstemiyor mu?

Will she none?

İstemiyor mu?

- He doesn't?

İstemiyor mu? .

He doesn't?

Beni istemiyor musun? Demek istediğin bu mu?

Is that what you're saying?

İstemiyor mu?

She doesn't'want to?