Içeride mi перевод на английский

- O parmak izi içeride mi, dışarıda mı?

Is that fingerprint on the inside or the outside?

- O içeride mi, tatlım?

- Love, is he in?

O içeride mi?

She in?

- Sence katil içeride mi?

- You think the killer's in there?

Tavuğu içeride mi kesiyorsunuz?

Did you have to go kill a chicken?

Margos içeride mi?

Is Margos inside?

- Margos içeride mi?

- Is Margos inside?

- Celeste içeride mi

- Is Celeste in there?

- Patronun içeride mi?

- Your boss inside?

Ava içeride mi?

Is Ava inside?

Jaye... içeride mi?

Is - Is Jaye... in there?

Kalyani içeride mi?

Is Kalyani inside?

- Jane içeride mi?

- Is Jane in?

- Roy içeride mi?

- Is Roy in there?

Renata içeride mi?

Is Renata inside?

- Pollock içeride mi?

- ls Pollock in?

Dinle, içeride mi?

Listen, is he in?

Tomas içeride mi acaba?

Do you know if Tomás is in?

Anker içeride mi?

Is Anker in?

- Selam, Yann içeride mi?

- Hi, is Yann there?

Alice içeride mi?

Is Alice inside?

Seung-hee içeride mi?

Is Seung-hee inside?

Şaman içeride mi?

Is the shaman in?

- Zenci General içeride mi?

- Short Nigger General in there?

- İçeride mi?

- She in there?

- İçeride mi?

- She in here?

Olası bir suç yüzünden Sarah içeride deliriyor öyle mi?

Sarah's inside freaking out because of some crime supposed to happen?

- İçeride mi dışarıda mı?

- Outdoor or indoor?

İçeride O'nu takip edebilme fırsatı bulabildin mi?

Did you get a chance to follow her inside anywhere?

İçeride yaptığımız iş çok tuhaftı, değil mi?

That was eerie what we just did in there, wasn't it?

Sierra içeride mi?

Is sierra in?

Bunu tostu içeride tutmak için mi yaptın?

Did you do this to keep the toast inside?

- İçeride kim, ne var bilmeden mi?

- Without knowing who or what's inside?

- İçeride mi?

- Is he inside?

İçeride biri mi var?

Someone inside?

- İçeride mi?

- Is she in there?

- Charlie, içeride birisi mi var?

Charlie, you got somebody in there? No.

Sence içeride bir şey mi var?

Do you think there's something in there?

- İçeride mi?

- He in there?

Mac iceride mi?

Why are you shaking your head?

Su anda iceride mi?

Excuse me, sir.. is Mac inside?

Dinleyin, dışarıdan gerçekten çok tatlı, şeker mi şeker gözüktüğümü biliyorum, ama inanın bana içeride tam bir sürtüğüm.

Listen, now, I know on the outside I look like a real sweetie sweetheart, but trust me, on the inside I'm 100 % bitch.

İçeride hazineler var değil mi?

There is treasure in there, right?

İçeride, değil mi?

He's in, isn't he?

İçeride mi?

He in there?

İçeride kaç düşman bulunduğunu belirleyebildin mi?

- Do you know how many hostiles are inside?

Driscoll de mi içeride?

Driscoll's in there, too?

- Reaktör devrede mi? - Hayır. İçeride dönüştürücüyü görebiliyoruz.

- Negative, the transformer is inside.

- Biri mi var içeride?

- Is there someone in there with you?

İçeride mi saklıyorsun?

You got him back there?

İçeride mi?

She in there?