Kaç kişi перевод на английский

Kim, yanında kaç kişi var?

Kim, how many people are in your party?

Kaybınız kaç kişi?

How many did you lose?

- Kamyonuna kaç kişi sığabilir?

- How many people can fit in your truck?

Kaç kişi daha var.

How many others are there?

sınıfta kaç kişi var?

How many people in that class?

Kaç kişi sana ödeme yapmadı?

How many people haven't paid you?

Şu anda burada kaç kişi var?

How many are here now?

Akşam yemeğe kaç kişi gelecekti?

How many for dinner tonight?

- Kaç kişi?

- How many?

- Emrinde kaç kişi var?

- How many men in your command?

Emrinde kaç kişi var?

And how many men in your command?

Hangi birliktensin ve emrinde kaç kişi var?

Now what unit are you? And how many men in your command?

Kaç kişi ölmüş?

Were many people killed?

İkramiyeden vazgeçen kaç kişi var?

How many agree to go without their bonus?

İkramiyesini kaybetmeye gönüllü kaç kişi var?

How many are willing to lose the bonus?

Senin için kaç kişi oy verecek?

How many will vote for you?

Toplama kamplarında kaç kişi var?

How many people in concentration camps?

Yetersiz beslenen kaç kişi var?

How many people malnourished?

- Kaç kişi gelecek peki?

How much?

- Daha kaç kişi gelecek? - Pek fazla yok.

- How many more are we expecting?

Normalde öyle zırvalıkları okumam ama o kadar özelimi yazmaya başlayınca... Kaç kişi çalışıyor burada ya? 50 kişi mi?

I mean, I don't read that shit normally but... you know when he start trying all those personal shit about me... how many people you got working here... you got like 50 people working here.

İki ısırıkta bir muzu bitirebilen kaç kişi tanıyorsun?

How many people do you know who eats a banana in two bites?

Johnny, Millbank'ta sana destek çıkan kaç kişi olduğunu bilsen daha da çok şaşırırdın.

Johnny, you'd be even more amazed if you knew how many people in Millbank are rooting for you.

Hey, dinle, dışarıda kaç kişi vardı, dostum?

Hey, listen, how many people were out there, man?

Kaç kişi?

H-How many?

Kaç kişi varsa.

How many do you have?

Pekâlâ, kaç kişi gördünüz?

Okay, and how many did you see'!

Kaç kişi öldü?

How many dead?

Kim bilir başka kaç kişi onun peşine düşer. Hayatta olmaz.

Me and how many other people are gonna be coming after it.

Kaç kişi öldürdün? Hm?

How many people have you killed?

Kaç kişi?

How many?

Kaç kişi öldürdün?

How many people have you killed?

Bir kaç kişi...

environmentalists,

Bugün kaç kişi var?

Today, how many?

Kaç kişi daha vardır, düşünsene.

Just think of how many others there must have been.

- Kaç kişi?

How many?

Kaç kişi?

Up! Up! How many?

Burada kaç kişi çalışıyor?

How many people work here?

Kaç kişi, Hassan?

How many, Hassan?

Bizden önce kaç kişi?

How many before us?

Bunu kaç kişi gördü?

How many others have seen this?

Parti için kaç kişi var?

How many for the party?

Onun için kaç kişi çalışıyor kaçı silahlı veya ne tür silahları var bilmiyorum.

I don't know how many work for him, how many are armed, or what they're armed with.

Ya peki şu adam kaçıran gizemli kişi kim?

And this mysterious kidnapper?

Çoğu kişi bunun bir lanet olduğunu söyler. Azizin çocukları önce hasta ettiğini sonra da kaçırdığını söylerler.

Many people said it was a curse, that the Niños Santos made the children sick and then took them.

Kaçırılmaya değecek bir aileye sahip olan tek kişi Kyle değil.

Kyle isn't the only one with a powerful parent with a kid worth taking.

Ama bu adam arkadaşlarını kaçıranlar ile ilgili bilgi sahibi olan tek kişi.

But that man out there is the only connection to the people who took your friends.

- Browning'in çocuklarını kaçıran kişi mi?

- Abducted Browning's children?

Kişi zamirlerinden kaçınmalıyım.

Must avoid personal pronouns. ( Evil laughter ) Lennox?

Evet, Nick'in kaçırılmasına tanık olan tek kişi bir ev kadınıydı. - Ev kadını mı?

Yeah, the only witness to Nick's kidnapping was a housewife who saw it from her kitchen window.

Bir kaç KD'li ve engelli kişi için gösteri yapmak üzere bakım evine gittim.

Probably out back trying to bang Katie Knox again!