Korktunuz mu перевод на английский

Korktunuz mu doktor?

You are frightened, Doctor?

Korktunuz mu?

Oh, you needn't start back now.

- Hiç korktunuz mu?

- Were you scared?

Ya siz biraz korktunuz mu, Bayan Neilson?

And you were a little frightened, Miss Neilson?

Korktunuz mu?

You're not frightened?

- Korktunuz mu Bay Weatherby?

- Frightened, Mr. Weatherby?

Korktunuz mu?

- Were you scared?

Bayan Cross. Lucas Cross'un ölümüyle sonuçlanan tartışma sırasında bedensel zarar görmekten korktunuz mu?

Miss Cross... at all times during the quarrel that led to the death of Lucas Cross were you in fear of bodily harm?

Korktunuz mu, Bay Holden?

- Why? Nervous, Mr. Holden?

- Korktunuz mu?

- Frightened?

Korktunuz mu?

Afraid?

- Korktunuz mu, Yargıç?

- Afraid, huh, Judge? - Afraid?

Korkmadınız değil mi? Yoksa korktunuz mu?

You aren't afraid, are you?

Korktunuz mu yoksa!

Are you scared?

- Korktunuz mu?

Fire! - Fire!

Korktunuz mu Bayan Martha?

Were you scared, Miss Martha?

Korktunuz mu acaba?

- You're nervous.

Gelin, korktunuz mu?

Come, you dare?

Korktunuz mu?

You're afraid?

Bayan Sek, korktunuz mu?

Miss Sek, you've been frightened

- Korktunuz mu?

Scared?

Korktunuz mu?

Were you scared?

- Hasta mısınız, yoksa korktunuz mu?

- Are you ill, or maybe frightened? - I've been having stomach problems.

Korktunuz mu?

Were you afraid?

Ne oldu? Korktunuz mu?

Is he too scared to come out?

Korktunuz mu?

I scared you.

- Korktunuz mu?

- Were you scared?

Onu, buraya getirmeye korktunuz mu?

Were you afraid to bring it with you?

Ne o, korktunuz mu?

What are you, scared?

- Korktunuz mu?

Were you scared?

Benden korktunuz mu?

You afraid of me?

korktunuz mu?

What? Are you scared?

Korktunuz mu?

What's wrong?

Korktunuz mu lan?

Afraid?

Hiç korktunuz mu?

Do you ever get scared?

- Korktunuz mu? - Evet.

- You're frightened?

Korktunuz mu yoksa?

What are you afraid of?

Tamam, korktunuz mu?

Okay, you wimps?

Korktunuz mu?

Are you scared?

Ne oldu, korktunuz mu?

Yeah! What are you, chicken?

- Korktunuz mu, Yargıç?

Not any more.

Hiç korktunuz mu? Ben şu an öyleyim işte.

Ever been scared shitless?

- Korktunuz mu?

- What, are you afraid?

Korktunuz mu?

Got scared?

Korktunuz mu?

- Scared?

Korktunuz mu?

Scared?

- Korktunuz mu, bay Hastings?

Are you afraid, Mr. Hastings?

Yumruklaşmaktan korktunuz mu?

Afraid to get in close?

Korktunuz mu?

What's wrong, you scared?

Korktunuz mu?

- What?

Kıçını göster mi? Korktunuz mu- -

Show your ass?