Kâlbin перевод на английский

Kâlbin hangi yanını istersin?

So, which side of the heart do you want?

Yaralı bir kâlbin iyileşmesi ne kadar sürer?

What's the time limit on a wounded heart?

Kâlbin kırılmasın.

No offence.

Hayır, kâlbin hâlâ havaalanı içinde bir yerde olduğunu ve uçakla kaçmayı düşündüklerini varsayıyoruz.

No, no, we have to assume it's still in the airport, - that they're planning to fly it out.

O kâlbin yaşayabilmesi için 24 dakika kaldı, Chesney.

There's 24 minutes left on that heart, Chesney.

Üzgünüm, paketin üzerinde ve kâlbin üzerinde bulunan izlerden birşey çıkmadı.

Unfortunately, none of the killer's DNA or fingerprints were on the package or the heart itself.

Sadece size kâlbin ustalıkla kesildiğini ve 3-5 günlük olduğunu söyleyebirim.

The most I can tell you is that it was expertly cut out three to five days ago.