Nin annesi перевод на английский

- Jessie'nin annesi rahatsızlanmış.

- Jessie's mum's not well.

Hayatım boyunca sadece Larry'nin annesi değildim, anlarsın ya.

You know, I wasn't always just Larry's mother.

Bu Gennie'nin annesi için.

This is for Gennie's mom.

Charles-Henri'nin annesi çok iyi davranıyor.

So Charles-Henri's mother has been very nice.

Şef, Judy'nin annesi o gece Harrison'ların evinin etrafında birilerini görmüş. - Öyle mi?

I told them how Judy's mom saw somebody sneaking around the Harrison place last night.

Julie'nin annesi öldü.

Julie's mother is dead.

Dickie'nin annesi onu terkedip gitti.

Dickie's mother soon after left him and moved away.

İIk eşim Marita, Katie'nin annesi çok güzel bir kadındı.

My first wife, Marita, Katie's mother she was a beautiful woman.

Julie'nin annesi bile kimsenin onu benim kadar iyi çekmediğini söyledi.

Even Julie's mother said that no one captured her on film the way I did.

En azından Libby'nin annesi ona biraz saygılı davranabiliyor.

At least Libby's mother treats her daughter with a little respect.

- Donny'nin annesi bu gece bizlerle.

Donny's mom is here tonight.

Lorelai Gilmore, Richard ve Emily'nin kızı, Rory'nin annesi ve birçoklarının arkadaşı, Cumartesi benimle yemeğe çıkar mısın?

Lorelai Gilmore, daughter of Richard and Emily, mother of Rory, and friend to all, would you join me for dinner on Saturday night?

Yani Dante'nin annesi Froggie'nin babasıyla beraber.

It means Dante's moms was shacked up with Froggy's pops.

Dante'nin annesi Froggie'yi tutmuş, kan bağı yok...

Dante's moms kept Froggy. - So you know, they're not blood brothers, they're...

Whitney'nin annesi onu satacak.

Whitney's mom wants to sell him.

Ellie'nin annesi.

Ellie's mum.

Jackie'nin annesi, kendi çocuğunu nasıl terkedip gidebildi?

How could Jackie's mother abandon her only child?

Annesi mutluydu ve D'nin annesini mutsuz etmek istemezsiniz.

His mom was happy and, trust me, you want D's mom happy.

Herkes, bu Chelsea'nin annesi olduğunu.

Everybody, this is chelsea's mom.

Ve Sing Sing, XiXi'nin annesi.

And Sing Sing, XiXi's mother.

Ve XiXi'nin annesi, seksi şey.

And XiXi's mama, sexy thing.

Celileli'nin annesi...

She's the Galilean's mother.

Maddy'nin annesi buna bayılıyor.

This drives Maddy's mom crazy. Check it out.

O Ansari nin annesi.

It's Ansari's mother, sir

Adele'nin annesi TV " nin sesini o kadar çok açmıştı ki... Henry yan odadan anlatılan fıkraları duyabiliyormuş.

And Adele's mother's got the TV playing so loud... he can hear Letterman tellin'jokes in the next room.

Darcy'nin annesi kendinden de beterdir.

You know, Darcy's mum is even worse than he is.

Brittney'nin annesi son eşi.

Brittney's mother was the last wife.

Kenny'nin annesi büyük bir kap meyve turşusu bıraktı.

Kenny's mom dropped off a big pot of kimchi jigae.

Çünkü Julie'nin annesi sadece üç kız davet etmesine izin verdi.

Because Julie's mom only let her invite three girls.

Maggie'nin annesi, ziyarete geleceklerini söylemek için aradı.

Maggie's mama called to say they were all coming for a visit.

Annesi mi, Jackie'nin Annesi senin Babaannen, anlasana artık!

His mother, Jackies mother, your grandmother, for god's sake!

Jackie'nin Annesi mi?

Jackie's mother?

DCP'nin annesi tekrar evleniyor.

The DCP's mother's getting married again.

Sen benim karımsın ve Yuji'nin annesi.

You are my wife... And Yuji's mother.

Senin karın ve Yuji'nin annesi.

Your wife and Yuji's mother.

David ve Abbey'nin annesi.

Mother of David and Abbey.

Lizzie Borden da öyleydi ve annesi Mezunlar Derneği'nin başkanı değil.

So was Lizzie Borden, and her mother wasn't president of the alumnae association.

Deprem, daha sonra bir sana bir bana bakan, - Pei-Pei'nin çatlak annesi.

The earthquake and then Pei-Pei's crazy mother pointing at me and you.

- Bu Bobby'nin annesi

This is Bobby's mom.

Peggy Roberts gibi sahne düşkünü bir annesi olduğundan, zavallı Dickie'nin başka şansı yoktu.

When you throw in a horrible stage mother like Peggy Roberts, poor little Dickie had no chance.

Aynı Gece Annesi'nin grubundaydık.

We were in Night. Mother together.

Aman'nin annesi.

- Aman's mother...

Sophie'nin annesi misiniz?

Are you Sophie's mom?

Donna, Jackie'nin burada kalmasına izin vermen çok güzel bir davranış, annesi...

Donna, you're so sweet for letting Jackie live here with you while her mom is -

Annesi, Andre'nin, Dante'nin yatırımlarına yardım ettiğini söylememiş miydi?

Didn't the mother say Andre helped out with Dante's investments?

Lalita, benim şirketim yıllardır Darcy'nin güzel annesi Bayan Catherine'yla çalışır.

Lalita, my firm has been doing business for many years with Darcy's mother, Ms Catherine, beautiful lady.

Annesi Darcy'nin dadısıydı.

His mother was Darcy's nanny, therefore...

Nasıl oluyor da Sandy'nin kız kardeşi değil de annesi olabiliyorsun?

How is it possible that you are Sandy's mother, not her sister?

Ulumji'nin büyük annesi kötülükleri özünü değiştirmeyi ona öğretti. Heyecanlandırıcı çay ile tam olarak 22 seferde.

Uloomji's grandma taught him to cast away evil spirits by stirring tea exactly 22 times.

Yani Tippi'nin 2 babası ve bir annesi mi var?

So Tippi has two dads and one mom?

10 futbolcu annesi Dr. Lavalle ve Amber Hamshaw'un Wendy'nin öldürüldüğü gece maçta olduklarını doğrulamış.

Ten soccer moms confirm they saw Dr. Lavalle and Amber Hamshaw at the soccer game the night Wendy was killed.