Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ P ] / Paltonu giy

Paltonu giy перевод на английский

75 параллельный перевод
- Paltonu giy
- Put your coat on.
- Paltonu giy.
- Get your coat on.
Şapkanı ve paltonu giy ve bu zarfı elden teslim edilmek üzere kurye bürosuna götür.
Put on your hat and coat and take an envelope to the messenger office to be delivered by hand.
Paltonu giy.
Get your coat on.
Paltonu giy Watson, dışarı çıkıyoruz.
Get your coat on, Watson, we're going out.
Paltonu giy, çabuk!
Get your coat, hurry.
Şapkanı ve paltonu giy.
Put your hat and coat on.
- Paltonu giy dedim.
- Get your coat.
Paltonu giy, haydi.
Put your coat on. Go on.
Git paltonu giy.
Go put your coat on.
- Lütfen bana bir iyilik yap ve paltonu giy.
Please, do me a favor. Wear your coat.
Paltonu giy.
Put your coat on.
Şimdi, paltonu giy.
Now, put your coat on.
Hava soğuk, paltonu giy.
It's cold. Wear something warm
- Gideceksen paltonu giy.
If you're going out you'd better take this.
Kahveni iç ve paltonu giy.
You drink it up and put your coat on.
Paltonu giy, Anna.
Get your coat, Anna.
- Paltonu giy.
- Put on your coat.
" Paltonu giy.
" Get your coat on.
Botlarınla paltonu giy.
Put on your galoshes and your coat.
Edgar, bana şemsiyemi getir ve paltonu giy.
Edgar, go and get my parasol and put on your coat.
Paltonu giy.
Get your coat.
- Paltonu giy.
- Put your coat on.
Paltonu giy o zaman.
Well, get your coat on.
Paltonu giy. Bu evde yiyecek birşey yok.
There's nothing to eat in this house.
Sally, paltonu giy.
- Thank you, sir. Sally, here's your coat.
Çok spontanesin ve çok çılgınsın... ... bu yüzden donmadan önce paltonu giy.
You're very spontaneous, and you're very crazy so put your parka on before you freeze to death.
Takım elbiseni ve gri paltonu giy.
Wear your business suit and your gray overcoat.
Paltonu giy.
Grab your coat.
Ayakkabılarını ve paltonu giy, gidelim.
Put on your shower shoes and a coat. - Let's get out of here.
Büyük paltonu giy.
And you're gonna wear your big coat, right?
Paltonu giy ve eşyalarını al.
Put on your coat and get your stuff.
Paltonu giy.
Just wear your coat.
Olur, ama paltonu giy.
- Sure, but put your coat on.
- Tamam. Paltonu giy.
Put your coat on.
Paltonu giy Mike.
Put your coat on, Mike.
Şimdi paltonu giy.
Now, put your coat on.
-... paltonu giy Susan.
- in an open top sports car.
Joyce, paltonu giy.
Joyce, get your coat.
Deri paltonu giy. Yoksa sen de donacaksın.
Wear your leather coat or you'll freeze too
- Git paltonu giy.
- Go put on the Folgers.
Haydi paltonu giy.
Ecch! Hey. Come on.
Hayır. Paltonu giy. Hadi gidelim.
- No, get your coat.
Paltonu giy ve atkı tak.
A coat and a scarf.
Tamam! Paltonu giy.
Okay.
Paltonu ve şapkanı giy.
Get your coat and hat on.
Paltonu giy.
I'll warm up the car.
# Paltonu ve şapkanı giy #
'# You just put on your coat and hat
- # Paltonu ve şapkanı giy # - # şapkanı giy
-'# You just put on your coat and hat - ( Kid ) # Hat
Paltonu giy.
Put your coat back on.
Giy paltonu.
Get your coat on.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]