Sen manyaksın перевод на английский

Sana gelince Thorn, sen manyaksın.

And as for you, Thorn, you're crazy.

Sen manyaksın!

You're a lunatic!

Sen manyaksın.

You are sick.

- Sen manyaksın.

- You're a maniac.

Sen manyaksın, bayım.

You're crazy, mister.

Durduk yerde tartışma yaratıyorsun.Sen manyaksın.

You'll start trouble for nothin'.

Sen manyaksın.

You're a maniac.

- Sen manyaksın.

- You're a maniac!

Sen manyaksın.

You're crazy.

Sen manyaksın.

You're sick.

- Sen manyaksın.

- You're crazy.

Sen manyaksın!

You are mad!

Sen manyaksın.

You're warped.

Sen manyaksın!

You're a maniac!

Rocky, sen manyaksın.

Rocky, you're crazy.

- Sence? - Sen manyaksın!

You're a lunatic!

- Sen manyaksın!

- You're mad!

Sen manyaksın!

You are psycho!

- Sen manyaksın biliyor musun?

- You're a fuckin'maniac, you know that?

- Sen manyaksın.

- You're nuts.

Mullen, sen manyaksın!

- Mullen, you're a fool! Stupid ass!

- Sen manyaksın.

- That's you.

Sen bir foto manyaksın.

You're a photomaniac

Sen bir manyaksın!

You're crazy!

Sen de bir manyaksın, Öyle değilmi evlat?

You are a maniac too, aren't you, boy?

- Manyaksın sen!

- You're crazy.

- Sen tam bir manyaksın!

- You're a fuckin'psycho. - No.

- Sen bir manyaksın Normie.

You're a maniac, Normie.

- Sen gerçek bir manyaksın.

You're a maniac.

Manyaksın sen!

You're crazy!

Sen bir manyaksın! Hayatını değiştirmeye başlasan iyi olacak.

But you are a maniac, and you'd better start changing your life.

Sen delisin! Sen bir manyaksın!

You know, you're insane.

" Lennon, sen tam bir manyaksın. Seni kim takip etsin?

" Lennon, you big-headed maniac, who's going to follow you?

Biliyor musun ahbap, sen gerçek bir manyaksın.

You're a real fucking whacko, you know that, pal?

Tıpkı kız kardeşin gibi sen de manyaksın.

You're insane like your sister.

Sen lanet bir manyaksın!

You fuckin'maniac!

Sen hakikaten manyaksın.

You're a real turd.

Manyaksın sen.

You're crazy!

Sen bir manyaksın.

You're a maniac.

Sen bir manyaksın!

YOU ARE INSANE!

- Manyaksın sen, sevdim seni.

- You're wild, I love it.

Ne tür bir manyaksın sen?

What kind of nut are you?

Sen bir manyaksın. Buraya "Kaos" adında yeni bir ülke kurmak için geldim.

You're a sick freak, is what you are.

- Manyaksın sen.

- Rocket scientist you are.

Sen tam bir manyaksın.

You're a goddamn fool.

Yaptığın şeyleri yapıyorsun çünkü sen cani bir manyaksın.

You do the things you do because you're a homicidal maniac.

Sen lanet bir manyaksın!

- You fucking piece of shit!

Sen ne kadar rekabetçi bir manyaksın!

What kind of weird, competitive freak are you?

— Manyaksın sen.

- You are mad.

Sen bir manyaksın!

Fuck you!

- Sen manyaksın!

You're not making any sense!