Seninle gelebilir miyim перевод на английский

Ben de seninle gelebilir miyim dedim.

I asked him if I could go away with him.

Frank, seninle gelebilir miyim?

Frank, can I go with you?

- Seninle gelebilir miyim?

- Can I go with you?

- Seninle gelebilir miyim, Ben Amca?

- Can I go with you, Uncle Ben?

Dennis, seninle gelebilir miyim?

Dennis, may I go with you?

Seninle gelebilir miyim?

Can I go with you?

Frankie, seninle gelebilir miyim?

- Frankie! Can I go with ya?

-... ve görevlerini... - Ben de seninle gelebilir miyim?

-... and you will faithfully discharge...

Seninle gelebilir miyim?

Mind if I ride along?

Seninle gelebilir miyim?

Can I come with you?

- Seninle gelebilir miyim, Clint?

- Can I go with you, Clint?

Seninle gelebilir miyim?

I wonder if I could go with you.

- Beni bekliyor olacak. Seninle gelebilir miyim?

- He'll be expecting me.

Seninle gelebilir miyim?

Can I walk you?

Yarın seninle gelebilir miyim?

Can I go with you tomorrow?

Seninle gelebilir miyim?

Can I come home with you?

Seninle gelebilir miyim?

Can't I come with you?

Seninle gelebilir miyim?

May I go with you?

- Seninle gelebilir miyim?

- Can I come with you?

- Seninle gelebilir miyim?

- May I come with you?

Seninle gelebilir miyim?

Can we go with you?

Ben de seninle gelebilir miyim Bay Apollo?

- Can I go with you?

Seninle gelebilir miyim?

Can I... Can I come with you?

Seninle gelebilir miyim?

Shall I stay with you?

Seninle gelebilir miyim?

You mind if I ride along?

- Seninle gelebilir miyim?

- Can I get a ride with you?

Seninle gelebilir miyim?

Can I come along?

Seninle gelebilir miyim?

Can I come along with you?

- Seninle gelebilir miyim?

- Shall I come with you?

- Ben de seninle gelebilir miyim?

Can I come with you?

Seninle gelebilir miyim?

Don't i get to come with you?

- Ben de seninle gelebilir miyim?

- Can I come with you? - No.

Seninle gelebilir miyim?

Can I be your date?

Merak etme, o kız ablam. Seninle gelebilir miyim erkek arkadaşım?

I can't go on having sex without mine.

Baba, seninle gelebilir miyim?

Dad, can I come with you- -

- Seninle gelebilir miyim?

- Why don't I go with you?

- Seninle gelebilir miyim?

- Can I come with ya? - Have you got any money?

Seninle gelebilir miyim?

Can I get a ride with you?

- Peki, seninle gelebilir miyim? Hayır!

- Oh, well, can I go with you?

Seninle gelebilirim, gelebilir miyim?

I could go with you, couldn't I?

Ben de seninle gelebilir miyim?

Well I better be off.

Ben de seninle gelebilir miyim?

Will you take me with you?

"Seninle evinize kadar gelebilir miyim?"

'Could I walk you home?

Hapishaneye girince seninle gelebilir miyim?

What?

Frostnas'lara seninle birlikte gelebilir miyim?

Can't I come to Frostnas with you?

Seninle birlikte gelebilir miyim?

I can come along with you?

Seninle evine gelebilir miyim

Can i come home with you?

Bebeğim, seninle evine gelebilir miyim

Baby, can i come home with you?

Seninle gelebilir miyim?

Can I come with?

Seninle mahkemeye gelebilir miyim?

Can I go to the trial with you?

Seninle gelebilir miyim?

I like you.