Yanındaki kim перевод на английский

Bayan Grosvenor'ın yanındaki kim?

Who's out there with Miss Grosvenor?

- Yanındaki kim?

- Who's this with her?

Yanındaki kim acaba?

Who's he with, I wonder?

Kızkardeşimin yanındaki kim, Pat?

Who's that with my sister, Pat?

- Bay Rochester'ın yanındaki kim?

- Who's that riding with Mr. Rochester?

Yüzbaşı Bonifacio, Onun yanındaki kim?

Capt. Bonifacio, how is it with him?

Yanındaki kim?

Mary! Who's down there with you?

- Ellen'in yanındaki kim?

- Who's that with Ellen?

- Yanındaki kim?

- And who is she?

Yanındaki kim?

Who's with you?

Acaba yanındaki kim?

Wonder who's in there with him.

Editörü tanıyorum ama yanındaki kim bilmiyorum.

I know the editor, but not the other gentleman.

Yanındaki kim?

Who's the character with her?

- Yanındaki kim?

- Who is he with?

Yanındaki kim?

Who's that with you?

Yanındaki kim?

Who is that with you?

- Yanındaki kim?

And who's she?

- Yanındaki kim?

- Who is that beside you?

- Dişçinin yanındaki kim?

- Who's with the dentist?

Yanındaki kim?

Who's that she's with?

- Yanındaki kim?

- Who is that with her?

yanındaki kim?

Who's the one beside him?

- Yanındaki kim?

- Who is she with?

Toby'nin yanındaki kim?

Who's that with Toby?

Yanındaki kim?

Who's with him?

- Yanındaki kim?

- Who's this you got with you?

Kedinin tuvaletinin yanındaki kim?

Who's that by the cat litter?

Yanındaki kim?

Who's that you've got there?

Kontes Vronsky'nin yanındaki genç hanım kim?

Who is the young lady with Countess Vronsky?

Yanındaki kız kıIıklı kim?

Who's the little girlie by your side?

Clive'ın yanındaki kız kim sevgilim?

Who's the girl with Clive, darling?

Yanındaki kız kim, kızıl saçlı olan?

Who's the girl with you, the one with the red hair?

Jake the Rake'in yanındaki kız kim?

Who's the girl sittin'next to Jake the Rake?

- Yanındaki diğer bakireler kim peki?

- Who are these other maidens with you?

Darvilleler'in yanındaki Fransız kim?

Who's the interesting Frenchman with the Darvilles?

Yanındaki de kim?

Who's that with her?

Pauline Hunter'ın yanındaki çocuk kim?

Who is that boy with Pauline Hunter?

Uçaktan çıkar çıkmaz kendi kendime "Bu General Webster ama yanındaki bu güzel kadın da kim?" dedim.

I said "There's General Webster but who is that good-looking woman?"

Jack'in yanındaki de kim?

Who's that with Jack?

- Yanındaki çocuk kim?

- Who is the boy?

Yanındaki çocuk kim?

Who's that child he's with?

Yanındaki bu adam. Kim o?

This man riding beside you, who is he?

Yanındaki adam kim?

Who's the chap with her?

Ama yanındaki tipsizler de kim?

BUT WHO ARE THE TWO SLOBS ON THE SIDES?

Strangways'in yanındaki adam kim?

Who is the man with Strangways?

Her neyse, sizin Kont Lippe'nin yan odasındaki adam kim?

By the way, who is the man in the room next to your Count Lippe?

- Bayan Winston'ın yanındaki adam kim?

- Who's the man with Mrs. Winston?

Dr. Winston'la nişanlısının yanındaki adam kim?

Who's the guy with Dr. Winston and his girl?

Yanındaki adam kim peki?

And who's the other fella?

- Yanındaki adam kim?

- Who's the man with her?

Yanındaki suratsız bıyıklı kim?

Who's the character with her with the wry moustache?