Çok iyi vakit geçirdim перевод на английский

Çok iyi vakit geçirdim.

I had a good time.

Çok iyi vakit geçirdim.

I had a lovely time.

Çok iyi vakit geçirdim.

I've had a real good time.

Çok iyi vakit geçirdim.

It's a wonderful time.

Çok iyi vakit geçirdim.

I've had a lovely time, Alfie.

Gerçekten çok iyi vakit geçirdim.

I have indeed had a rare pleasure.

Bu akşam çok iyi vakit geçirdim.

I had a pretty good time tonight.

- Gerçekten çok iyi vakit geçirdim.

- I had a real good time.

Çok iyi vakit geçirdim.

I had such a good time.

" Tanrım, çok iyi vakit geçirdim.

" Gosh, what a great time I had.

Çok iyi vakit geçirdim.

I had a great time.

- Çok iyi vakit geçirdim.

- I've had a lovely time.

Şaka mı yapıyorsun? Çok iyi vakit geçirdim.

I had a terrific time.

Oh, çok iyi vakit geçirdim, vakit doldu, hazır mısın?

Oh, bless my soul, is that the hour already?

- Çok iyi vakit geçirdim.

- I had a great time.

- Çok iyi vakit geçirdim.

- I had a great time tonight.

Bu gece çok iyi vakit geçirdim, Clell.

I had a great time tonight, Clell.

Oğlumun torununu görme şansını buldum. Onunla çok iyi vakit geçirdim.

I got to meet my great-great-grandson and had a hell of a time.

Çok iyi vakit geçirdim.

I actually had a good time.

Noah'la çok iyi vakit geçirdim.

I had a good time with Noah.

- Susan, çok iyi vakit geçirdim.

- Susan, I had a lovely time.

Çok iyi vakit geçirdim.

- I really had a great time.

Bu akşam ailenle birlikte çok iyi vakit geçirdim.

I had a really great time with your family tonight.

Gerçekten çok iyi vakit geçirdim.

I had a really nice time.

Çok iyi vakit geçirdim.

I had a really good time.

Teşekkürler Pitbull, çok iyi vakit geçirdim.

Thank you, Pit Bull! I had a lovely time!

Çok iyi vakit geçirdim.

Okay. I had a great time.

- Seninle gerçekten çok iyi vakit geçirdim.

- I had a really good time with you tonight.

Çok iyi vakit geçirdim!

I'm having a wonderful time!

Geçen gece çok iyi vakit geçirdim.

I had the best time the other night.

Çok iyi vakit geçirdim.

I had a pretty good time.

Çok iyi vakit geçirdim.

It's been a real slice.

Geçen akşam çok iyi vakit geçirdim. - Ben de öyle.

- I had a good time the other night.

Çok iyi vakit geçirdim James.

I had a really nice time, James

Hey, Dooey, annene söyle dün gece çok iyi vakit geçirdim.

Hey, Dooey, tell your mom I had a nice time last night.

Gerçekten senle çok iyi vakit geçirdim canım.

I have had a good time with you, darlin'.

Şey, gerçekten çok iyi vakit geçirdim.

Well, I had a really nice time.

Yine çok iyi vakit geçirdim. - Ben de öyle.

- I had another great time.

Yapmam gereken şeyler var. Çok iyi vakit geçirdim.

I've got some errands to run, but listen, I had a blast.

Ben ile çok iyi vakit geçirdim.

I had a good time with Ben. I really did. I had a good time with Ben.

Ben ile çok iyi vakit geçirdim.

Previously on "Felicity", - I had a good time with Ben.

Son seferkinde çok iyi vakit geçirdim.

I had a great time at the last one.

Bugün çok iyi vakit geçirdim.

I had a really good time today.

Çok iyi vakit geçirdim.

I've had a great, great ride, believe me.

Hey, bu akşam çok iyi vakit geçirdim.

I had a real good time tonight.

Bu gece çok iyi vakit geçirdim.

- You're on. Well, I had a good time tonight.

Seninle çok iyi vakit geçirdim.

Well, I had a good time with you tonight.

New Orleans'ta çok iyi vakit geçirdim.

No, no. I had a great time in New Orleans.

Çok iyi vakit geçirdim.

Close the fucking door!

Bu gece çok iyi vakit geçirdim.

- I really had a great time out here.

Çok iyi... vakit geçirdim.

It was really... fun.