Kizil перевод на испанский
119 параллельный перевод
KIZIL PENÇE
SHERLOCK HOLMES Y LA GARRA ESCARLATA
Kizil tapinaktan, altinci kogusa.
Templo... Rojo a Fuerte Seis.
Kizil tapinak, altinci kogus, tamam.
Templo Rojo a Fuerte Seis, contesta.
Burasi kizil tapinak, tamam.
Aqui, Templo Rojo, cambio.
Biz kizil tapinagiz, karargah da altinci kogus.
Somos Templo Rojo y el comando es Fuerte Seis.
Kizil tapinaktan, altinci kogusa.
Templo Rojo llamando a Fuerte Seis.
Kizil tapinak, ben Tegmen Driscoll.
Templo Rojo, aqui el teniente Driscoll.
KIZIL ÖLÜMÜN MASKESİ
LA MASCARADA DE LA MUERTE ROJA
KIZIL SAKAL
BARBARROJA
Kizil Bayrak editorleri. Yoldas Tian-Tsin gerçeğin yazilmasi için teoriyi bozdu gerçekçiliğin buyuk yolunu bozdu, ortalama karakter teorisini kabul etmedi, konunun belirleyici rolu olduğunu soyleyen muhalefetin teorisini bozdu.
La camarada Kiang Tsing denuncia la teoría... que afirma que conviene escribir la verdad... denuncia la teoría de la ancha vía del realismo... denuncia la teoría de los personajes medios... denuncia la teoría de la oposición al papel decisivo del sujeto.
l'Humanité dergisinin sef editoru 1871'de Paris Komunu Merkez Komitesi'ne katiliyor kizil bayraği ve uç renkli bayraği birlestirmeye çalisiyor.
Es redactor jefe de L'Humanité. En 1 87 1 propone al Comité Central de la Comuna de París... ligar indisolublemente la bandera roja a la bandera tricolor.
"KIZIL DOĞU MÜZESİ"
"MUSEO DEL ESTE ROJO"
TROÇKİ KIZIL ORDU'NUN KURUCUSU - 1918
TROTSKY FUNDADOR DEL EJÉRCITO ROJO 1918
KIZIL KRALİÇE YEDİ KERE ÖLDÜRÜR Çeviren : Neonate
LA DAMA ROJA MATA SIETE VECES
KIZIL KÖPEK
PERRO ROJO
Jean Jacques Rousseau'dan, Kizil Kimerler'e :
De Jean Jacques Rousseau al Khmer Rouge :
KIZIL SİGORTA
SEGUROS PERMANENTES CRIMSON
KIZIL ÖTESİ TARAYICI
"Explorador Infrarrojo"
"Bir başka rüya..." KIZIL FUJİ DAĞI
EL MONTE FUJI EN ROJO
cok guzel, parlak kizil.
El hermoso resplandor.
Kizil Ordu sehri ele gecirdiginde... Weimar icin bu harika bir gundu.
Fue un gran día para Weimar cuando el Ejército Rojo... se hizo cargo de la ciudad.
Neden fikir defterimde kizil lekeler var merak ediyordum.
Me estaba preguntando por qué razón mi cuaderno de ideas está cubierto de manchas carmesí.
Bu acinasi gezegende, Kizil Eric olarak taniniyorum.
En este planeta miserable, me conocen como Eric el Rojo.
Çirkin kizil bir seydin.
Eras un pequeño bulto rojo feo.
Belkide çok iyi bir kizil'dir.
Tal vez sea más bien muy "rojo".
" Çünkü ariyorum bir kizil saçli
"ahora busco una cachorra"
" Ariyorum bir kizil saçli
"Estoy buscando a un zorro"
" Ariyorum bir kizil saçli
"estoy buscando una zorra"
"Ariyorum bir kizil saçli"
"estoy buscando una zorra"
DAVID ORTENBERG KIZIL ORDU GÖNÜLLÜ ASKERİ
DAVID ORTENBERG - Voluntario en el Ejército Rojo
LUIBOV KOZİNCHEMKO KIZIL ORDU GÖNÜLLÜ ASKERİ
LUIBOV KOZINCHENKO - Voluntario en el Ejército Rojo
YEVGENI KHALDEI KIZIL ORDU FOTOĞRAFÇISI
YEVGENI KHALDEI - Fotógrafo del Ejército Rojo
Sence ben neyim Kizil Hac mi?
¿ Crees que soy de la Cruz Roja, Blue?
KIZIL NEHİRLER
LOS RÍOS DE COLOR PÚRPURA
"KIZIL GÖKYÜZÜ" Carter, neler oluyor?
Carter, ¿ qué diablos ocurre?
KARŞINIZDA BÜYÜK KIZIL EJDER
CONTEMPLAD A UN GRAN DRAGÓN ROJO
Amerikan Kizil Haçi.
Cruz Roja de EE. UU.
KIZIL TUGAYLAR Merhaba Chiara.
Hola, Chiara.
ULUSLARARASI KIZIL HAÇ İSVİÇRE, 1936 Oğlum, Luis Carlos Prestes hala hapiste, hücre hapsinde.
CRUZ ROJA INTERNACIONAL Mi hijo Luís Carlos Prestes. SUIZA, 1936 sigue preso, incomunicado.
KIZIL ELBİSE BASKI
Editorial El Vestido Rojo ELEGÍA PARA LA ROCA VEJETE Por Lisa Simpson
— Kızıl Güç! — KIZIL GÜÇ! Biz kızıllar gururlu insanlarız!
Poder Rojo!
— Kızıl Güç! — KIZIL GÜÇ!
Poder Rojo!
KIZIL TOPRAK Çeviri : REDO1
TIERRA DE PASIÓN
Orada tatlï bir kïzïl tanïrïm, yalnïzlïk hissedersen.
Si te sientes solo, conozco a una pelirroja.
KIZIL KORSAN
"El Pirata Hidalgo"
KIZIL KULE SOKAĞI
CALLE TORRE ROJA
Bn. Charleston saç kïzïl.
Pelo señora Charleston rojo.
Demek ki kïzïl saçïnï sarïya boyattï, sonra tekrar kïzïl oldu.
Eso significa que se tiñó de rojo a rubio y después volvió a rojo.
LUIBOV KOZINCHENKO KIZIL ORDU 58.MUHAFIZ TÜMENİ
LUIBOV KOZINCHENKO
ALEXANDER GORDEYE KIZIL ORDU 58.MUHAFIZ TÜMENİ
ALEXANDER GORDEYEV - Ejército Rojo 58va División de Guardias
YEVGENI KHALDEI KIZIL ORDU FOTOĞRAFÇISI
YEVGENI KHALDEI