Of tanrım перевод на испанский
244 параллельный перевод
Of Tanrım!
¡ Maldita sea!
Of tanrım!
¡ Dios mío!
- Of Tanrım. Gerçekten mi?
Vaya por Dios. ¿ De veras?
Of Tanrım, tamam, peki.
¡ Santo cielo! Bien, de acuerdo.
Of tanrım.
Oh, Dios.
Of Tanrım!
IJoder!
- Of tanrım!
- Oh. ¡ Oh, Dios!
Of tanrım.
Vaya.
Of Tanrım.
Dios mío.
Bitmişti. Of Tanrım.
Joder.
Bana nutuk atmaya geldiysen... Of Tanrım!
Si has venido para eso... ¡ La hostia!
Yanlış manşeti basmışlar! Of tanrım!
¡ Imprimieron el titular equivocado!
Of Tanrım.
Ay, Dios.
Of Tanrım.
Ay, caray.
Of Tanrım, ne büyük şeytanlık yapmışım.
Oh, Dios. No puedo creer lo perversa que era.
- Of Tanrım!
- Oh, Dios.
Yapamam. Of tanrım, ne yapacağımı hiç bilmiyorum!
Oh, Dios, no puedo con nada de esto.
Of tanrım, yine bu adam!
Dios mío, otra vez este tipo.
Of Tanrım.
Oh, Dios.
Of Tanrım.
¡ Dios mio!
Of Tanrım, ellerim.
Dios mio, las manos.
- Of, Tanrım.
- Oh, Señor.
- Of, Tanrım.
- Dios.
Of, Tanrım.
Oh, Dios...
Of, Tanrım.
Dios.
- Of, Tanrım, duyunca ne yapacak kim bilir?
- Dios mío, imagino cómo lo tomará.
Of, Tanrım.
Dios mío.
Of Tanrım!
- Dios.
Of! Of, tanrım! Tanrım!
¡ Virgen santísima!
Of, tanrım!
¡ Por Dios!
Bilirsiniz... of, Tanrım.
A la capital. ¡ Dios!
Of Tanrım.
¡ Soy un inútil!
- Of, Tanrım!
- ¡ Oh, Dios!
Magic _ Of _ 23 pinkfloyd Aman Tanrım.
oh, buen Dios.
Of, Tanrım!
Cielos.
Of, Tanrım, Joseph.
¡ Dios santo, Joseph!
Of Tanrım.
Apaga eso, por Dios.
Öf, öf, öf, öf! Aman Tanrım!
Oh, oh, oh, oh, ¡ qué dolor!
- Tanrım, of ya.
- Dios mío.
- Of, Tanrım!
Increible!
Of, tanrım!
¡ Dios!
Of, Tanrım.
Oh, Dios.
Of, Aman Tanrım.
Dios mío.
"The Trinity Kilisesi Ministry of Hope." Aman tanrım!
"El Ministerio de Esperanza de la Iglesia de la Trinidad." ¡ Oh, mi Dios!
- Of, Tanrım.
Vaya.
"Tanrım ve İnsanlığın Efendisi" ilahisinin sözlerini biliyor musun?
¿ Sabes la letra del Himno Dear Lord and Father of Mankind?
- Of, Tanrım!
- ¡ Dios mío!
Of Tanrım.O kusursuz
¡ Oh, Dios!
Of, tanrım. Neler oluyor içerde?
Dios, ¿ qué pasa ahí?
Of, Tanrım, ne yapacağım ben?
¡ Dios mío!
Öf, Tanrım!
¡ Por el amor de Dios!
tanrım 20459
tanrim 140
tanrım bana yardım et 28
tanrım bize yardım et 16
tanrım yardım et 29
tanrım hayır 21
tanrim 140
tanrım bana yardım et 28
tanrım bize yardım et 16
tanrım yardım et 29
tanrım hayır 21