Oldurun перевод на испанский
25 параллельный перевод
Oldurun onu.simdi!
ejecútenlo! ahora!
- Oldurun.
- Hagan que suceda.
Patlayicilarin yaninda olmadigina emin olun ve oldurun.
Asegúrense de que no esté sobre los explosivos, y mátenlo.
uygun anını kollayıp Imparatorun cadirina girin ve Imparatoru oldurun!
encontrarás la forma de entrar en su tienda... ¡ matarás al Emperador!
Benim Kuran'dan anladigim sey kafirleri oldurun degil. - Ama orada okudun, degil mi?
El modo en que percibo las cosas en el Corán no es acerca de matar infieles.
Onlari oldurun dedim size!
¡ Dije que lo mates!
Herkesi oldurun
Mátenlos a todos.
Oldurun onlari!
Mátalos.
Hepsini oldurun!
Mátalos a todos.
Oldurun! Hepsini oldurun.
¡ Mátenlos a todos!
İçmek isterseniz şampanya oldurun.
Si quiere pasar por aquí, le serviremos champagne.
EĞER EMİRLERE KARŞI GELİRLERSE ONLARI ÖLDÜRÜN!
¡ Si desobedecen, mátelos!
ÖLDÜRÜN HEPSİNİ!
¡ Tenemos que matarles!
Teşekkürler millet! MASUMU ÖLDÜRÜN!
Gracias a todos. ¡ Maten a los inocentes!
ÖLDÜRÜN ONU.
Mátalo.
ÖLDÜRÜN ONU
MATENLO
OLDURUN.
Mátenlo.
ÖLDÜRÜN
A MATAR
Oldurun onu
Mátalo.
LÜTFEN BU ADAMI ÖLDÜRÜN
Por Favor, Maten A Este Hombre
İlan orada değiştirilmiş anlaşılan. LÜTFEN BU ADAMI ÖLDÜRÜN
[Por Favor, Maten A Este Hombre] Parece que el anuncio fue cambiado allí.
BARİ TÜM SİYAHLARI ÖLDÜRÜN
MÁS VALE QUE MATEN A TODOS LOS NEGROS
VERİLEN SÜREDE ONU ÖLDÜRÜN.
MÁTENLO EN CUALQUIER MOMENTO.
öldürün 218
öldürün beni 29
öldürün onu 203
öldürün onları 56
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürün beni 29
öldürün onu 203
öldürün onları 56
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürecekler 16
öldürdüm 50
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürecekler 16
öldürdüm 50
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25