Çok güzel bir kadındı перевод на испанский

Çok güzel bir kadındı uzun boylu, esmer, zarif giyimli.

Era una mujer muy hermosa. - Alta, morena, muy elegante.

Annem çok güzel bir kadındı.

Mi madre era una mujer muy guapa. Mucho.

Ve maktul, Bayan Bencker, çok genç ve çok güzel bir kadındı.

Y la víctima, Madame Bencher, era muy joven y muy hermosa.

Çok güzel bir kadındı.

¡ Era una mujer maravillosa!

Çok güzel bir kadındı.

Era muy hermosa.

Kardeşiniz çok güzel bir kadındı.

Hermosa mujer, su hermana.

Çok güzel bir kadındı, benim annem.

Era muy guapa.

Çok güzel bir kadındı.

Era muy linda.

Annen çok güzel bir kadındı.

Tu madre era hermosa.

O, çok güzel bir kadındı.

Era una mujer muy hermosa.

Elvira, ameliyatından sonraki ilk yıl... çok güzel bir kadındı. - Kanser miydi?

Elvira era una mujer muy bella después de que la operaran.

Çok güzel bir kadındı. Siyah elbisesiyle her zaman solgun..... ve kendinden emin. Tıpkı bir dizi inci tanesi gibiydi.

Era muy guapa, muy pálida y elegante, con un vestido negro y un simple collar de perlas.

- Evet ve anlatılanlara göre çok güzel bir kadındı.

- Sí, y la más hermosa según decían.

Çok güzel bir kadındı.

Y ella era impresionante.

Peki ya sana çok güzel bir kadındı dersem?

¿ Y qué si te dijera que es una mujer muy hermosa?

Bayan Chantry çok güzel bir kadındı.

La señora Chantry era una mujer bella y hermosa.

.. ama o çok güzel bir kadındı..

Era la mujer más hermosa...

Çok güzel bir kadındı sadece bir refleksti. Kelimeler...

Era tan hermosa que fue un acto reflejo

Çok güzel bir kadındı.

Qué bella mujer.

Annen, çok güzel bir kadındı.

Una preciosidad de mujer, tu mamá.

Paulina Lorca çok güzel bir kadındı.

Paulina Lorca era una mujer muy guapa...

Annem çok güzel bir kadındı.

Mi madre era una hermosa mujer.

Büyükannem çok güzel bir kadındı.

Tu abuela era una mujer muy hermosa.

Çok güzel bir kadındı.

Una mujer hermosa.

Hey, sana söyleyeyim, Gloria Tribbiani gençliğinde çok güzel bir kadındı.

Has de saber que Gloria Tribbiani fue guapísima en su época.

Evlendiğimizde çok güzel bir kadındı, Robbie.

Era tan hermosa cuando me case con ella, Robbie.

Çok güzel bir kadındı.

¡ Era tan bella!

Biliyor musunuz, 15 yıl önce çok güzel bir kadındı?

¿ Creerían que hace 15 años era una belleza?

Güzel, çok güzel bir kadındı Johnny.

Y era buena, muy buena, Johnny.

Annem, çok güzel bir kadındır.

Mi madre es una hermosa mujer.

İIk eşim Marita, Katie'nin annesi çok güzel bir kadındı.

Mi primera mujer, Marita, la madre de Katie era una mujer preciosa.

Bu dünyada gördüğüm ilk şey... Beyaz elbiseler içinde çok güzel bir kadındı.

Como sea, lo primero que vi al llegar al mundo... fue una bella novia usando un bello bestido de bodas.

Çok güzel bir kadındı.

Era muy bonita.

- Çok güzel bir kadındı.

- Era guapa esa chica.

Çok güzel bir kadındı Martine.

Era muy hermosa - Martine.

Çok güzel bir kadındı.

Ella era muy amorosa.

Çok güzel bir kadındı.

Era una mujer muy hermosa.

- Evet, tanırdım. Çok güzel bir kadındı, değil mi?

Era muy bonita, ¿ verdad?

Kendisi çok narin güzel ve ince bir kadındır.

Se llama Doris.

O çok güzel, akıllı, dürüst değildir..... ama gerçek bir kadındır.

Catherine no es particularmente bella ni inteligente, ni sincera. Pero es una verdadera mujer.

Çok güzel bir kadındı.

Hermosa.

Çok güzel bir kadındı.

Era muy guapa.

Ve çok güzeldi, gerçekten çok güzel ve çok çalışkan bir kadındı.

Y era tan simpática... Una chica muy simpática... y muy trabajadora.

Tanık, çok güzel ve narin bir kadındı.

Ella era una mujer muy hermosa y muy dulce.

Hepinizin bildiği gibi 63 yaşındaki babam yanıma taşındı. Sabah kahvemi içerken fark ettim ki. geceyi Elaine adında çok güzel bir kadınla geçirmiş.

Mi padre de 63 años se mudo conmigo y esta mañana con el café, descubrí que paso la noche con una deliciosa criatura, Elaine.

Camdan gözleri olan çok güzel bir tek boynuzlu kadındın.

Eras una hermosa mujer unicornio con ojos de vidrio.

Annem çok güzel, ama çok da yalnız bir kadındı.

Mi madre era una mujer muy bella y muy solitaria.

Annen çok iyi ve güzel bir kadındı.

Tu mamá está bien, hermosa mujer.

- Gelmen çok güzel. - O iyi bir kadındı.

- Bueno, ella era una señora muy agradable.

Çünkü her başladığımda kendime şunu söylerken buluyorum... ne kadar güzel genç bir kadındı, çok akıllı ve potansiyel doluydu. Ve farkediyorum ki aslında Taylor'u düşünmüyorum.

Cada vez que empiezo me oigo a mí mismo diciendo lo estupenda joven que era, cuán inteligente y llena de potencial y me doy cuenta que no estoy pensando en Taylor en absoluto...

Çok güzel bir kadındı.

Era adorable.