Öldurecekler перевод на испанский
15 параллельный перевод
Lutfen gitme, seni öldurecekler
No te vayas. Por favor, harás que te maten.
Sana tecavuz edip dovecek ve oldurecekler geri zekali!
¡ Te van ajoder, reventarte la cara y matarte!
Onu oldurecekler, Simon.
Ellos lo matarán, Simon.
Birak parcalamayi, yoksa seni oldurecekler!
¡ Deja de cortar o te matarán!
Muslumanlar, Yahudileri defetmeden ahiret gunu gelmeyecektir... Intihar bombacisi-Kudus Hepsini oldurecekler.
"El día del juicio no llegará hasta que los musulmanes luchen contra los judíos... ellos los matarán"
Onu oldurecekler mi?
¿ Van a matarlo?
BJØRN'U ÖLDÜRECEKLER
ELLOS ESTÁN MATANDO A BJORN
Eger Mexico'ya geri donersen, Seni oldurecekler.
Pero si vuelves a México, te matarán.
- Onu oldurecekler.
- La van a matar.
Beni oldurecekler!
¡ Me van a matar!
Ama onu oldurecekler.
Pero lo van a matar.
Onlar buraya geliyor ve hepimizi oldurecekler.
Van a entrar y nos van a matar a todos.
Anne bizi oldurecekler.
Mamá, nos iban a matar.
Silahlari bulmazsak Olivia'yi oldurecekler.
Si no las encontramos, van a matar a Olivia.
öldürecekler 16
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürdüm 50
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldüreceğim onu 25
öldürün onu 203
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldüreceğim onu 25
öldürün onu 203