Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ Ö ] / Önerin nedir

Önerin nedir перевод на испанский

153 параллельный перевод
Önerin nedir?
¿ cuál es tu oferta?
Peki, senin yasal düşüncene göre önerin nedir?
¿ Y eso qué le sugiere a tu mente legal? .
Pekâlâ, önerin nedir? Tamamen güvenli olana kadar bekleyip onu ölü olarak mı dışarı çıkaralım?
¿ Quiere esperar y sacarles muertos?
Önerin nedir, Kaptan?
¿ Qué propone, capitán?
- Önerin nedir?
- ¿ Qué propone?
- Önerin nedir?
- ¿ Qué sugiere?
Önerin nedir?
Qué estás sugiriendo?
Önerin nedir?
¿ Qué sugieres?
Önerin nedir?
¿ Qué sugiere ahora?
- Senin önerin nedir?
- ¿ Cuál es tu solución?
Öyleyse önerin nedir, Pan Mei?
¿ Entonces que sugieres, Pan Mei?
En iyi önerin nedir?
¿ cuál es su mejor oferta?
- Önerin nedir?
- ¿ Qué sugieres?
Önerin nedir kaptan?
¿ Cuál es su propuesta, capitán?
- Senin önerin nedir?
- Bueno, ¿ qué sugieres?
İçki sersemliği için önerin nedir?
¿ Qué recomienda contra la resaca?
- Önerin nedir?
- ¿ Tú qué sugieres?
Söylediklerin doğru çıkarsa ve suikastçı oysa önerin nedir?
Si su suposición es correcta, y él es el asesino... ¿ qué es lo que sugiere?
- Senin önerin nedir?
- ¿ Qué sugieres?
Güzel. Önerin nedir?
Bien. ¿ Qué sugieres?
Önerin nedir tatlım?
¿ Cuál es el trato, guapo?
Önerin nedir?
¿ Recomendaciones?
- Peki senin önerin nedir?
- ¿ Qué propone usted?
"Önerin nedir Nick?"
"¿ Qué estás sugiriendo, Nick?"
- Önerin nedir?
¿ Qué sugieres?
Karsi önerin nedir?
¿ Contra-propuesta?
O halde, önerin nedir?
Entonces, ¿ qué sugieres?
- Önerin nedir?
¿ Cual es tu consejo?
Önerin nedir?
¿ Qué es lo que propone?
Önerin nedir peki?
¿ Qué sugieres?
Önerin nedir?
¿ sugerencias?
Önerin nedir?
- ¿ Qué sugieres?
- Önerin nedir?
— ¿ Qué sugiere?
Peki, önerin nedir?
¿ Eso propone usted?
Pekala. Önerin nedir?
¿ Qué castigo sugieres?
- Peki senin önerin nedir?
¿ Qué sugieres?
Önerin nedir?
¿ Que estas proponiendo?
Diğer önerin nedir?
¿ Y la otra sugerencia?
Önerin nedir anlat değerli Ebülhayri.
Dinos lo que estás sugiriendo, Honorable Abulkhair.
Senin önerin nedir?
¿ Cuál es tu oferta?
Önerin nedir?
¿ Qué sugieres que hagamos?
Önerin nedir peki?
Entonces que sugieres?
Peki önerin nedir?
Bueno, ¿ qué sugieres?
Sen söyle Reed, çitler için senin önerin nedir?
¿ Qué pasa con la valla
Senin önerin nedir?
¿ Qué sugieres?
O zaman şu anki durumumla ilgili önerin nedir?
Entonces, ¿ qué sugieres para mi actual situacion?
Önerin nedir?
¿ Qué propones?
- Önerin nedir?
- Entonces, ¿ qué sugiere?
- Önerin nedir?
¿ Que estás insinuando?
Bunu yapmak için önerin nedir?
¿ Y cómo lo va a hacer?
Önerin nedir?
¿ Qué insinúas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]